Idag fick de sextio anställda på Systemtext Graphics veta att deras jobb
försvinner. Efter 66 års skyltmakande har företaget ansökt om konkurs.

Systemtext Graphics gör skyltar i folie till bland annat företagsbilar,
butikslokaler och idrottsarenor. Utanför företaget på Lundavägen hänger en
stor skylt med texten "Lediga lokaler".

Kostnaden för de 8 000 kvadratmeterna, ungefär 5 000 kvadratmeter för stort,
är en av anledningarna till konkursen.

– I flera år har vi betalt hyra för lokaler vi inte behöver och vi har inte
lyckats förhandla om avtalet, säger Marie Krüeger, vd på Systemtext Gruppen
AB.

En man som var ute och körde med sin elskoter i Käglinge rekreationsområde
hamnade i nöd när fordonet välte.

Marken på gången var ojämn, med flera mindre stubbar och plötsligt hamnade
skotern i obalans och tippade över. Mannen fastnade i ett hjälplöst läge
under fordonet.



Olyckan inträffade i utkanten av rekreationsområdet, men på ett närliggande
kattpensionat hörde personalen mannens rop på hjälp. Mannen fördes till
sjukhus, men hans skador uppges inte ha varit allvarliga. En polispatrull på
platsen bärgade skotern, lyfte in den i en polisbuss och fraktade den till
ägarens hem.

Är du mellan 8 och 12 år och drömmer om att bli cirkusartist? I så fall är det hög tid att ta tag i saken.I samarbete med Cirkus panik arrangerar Helsingborgs stad och Drottninghög samt stadsdelen Vapnagård i Helsingör en cirkusskola mellan den 5 och 8 augusti. Klockan 10-14 varje dag på gräsplätten mellan Drottninghögsbadet och Drottninghögsskolan.

26 konstnärer ställer ut tavlor, skulpturer och glas på Trolleholms slott under juli. Utställningen pågår 2–11 juli, samt 16–25 juli.

Från Texas kom Carolina Hult 16 år, hem till Åstorp som en segrare. På en häst hon aldrig ridit tidigare vann hon trail-grenen i Youth World Games.

Perstorps kommun säger nej till att sponsra Perstorpskarnevalen som i år äger rum den 20 till 21 augusti. Arrangören Perstorps SK får nej på sin förfrågan om ett ekonomiskt bidrag, kommunstyrelsens arbetsutskott tycker att kommunen redan stöttar i form av arbetskraft.– Lillarydsverkstaden ställer upp med insatser om föreningen vill, som att sätta upp stängsel, röja upp och hämta grejer.

"Hollywoodfrun" Maria Montazami blir i dag låntagare i Perstorps bibliotek. Biblioteksföreståndaren Jonny Norrby kläckte idén när tv-programmet skildrade den bokcirkel Maria Montazami har tillsammans med vännerna i hemlandet. Det visade sig nämligen att väninnorna sällan läste böckerna de samlades kring, de var mer ett svepskäl för att träffas.

Köpa ny mobiltelefon i andra hand är fortfarande
ett sätt att ge pengar till kriminella.

MALMÖ. Mängder av Malmöbor har lurats de senaste månaderna. Tidigare övertalades godtrogna "vänner" till ofta gängkriminella att fungera som målvakter för telefonabonnemang.

Bland annat Sydsvenskans bevakning av fenomenet har stoppat fenomenet, enligt polisen.

Nu skyddar sig brottslingarna bättre. Nu köps telefonerna - ofta av modellen Iphone - och abonnemangen med stulna eller falska id-kort, alternativt över nätet med kapade kontokortsuppgifter.

I augusti förra året lex Maria-anmälde Klippans kommun att en 87-årig vårdtagare hade en oupptäckt fraktur i mer än en vecka.Vårdtagaren bodde på ett särskilt boende och började klaga över smärtor i underbenet en kväll i maj. Dagen efter kontaktades Caremas hembesöksbil, som kom först efter drygt 14 timmar. Därpå följde två besök på vårdcentralen de kommande fyra dagarna, men smärtan försvann inte.

Brottsligheten i Skåne minskade under det första halvåret i år jämfört med samma period ifjol. Det här visar preliminär statistik från brottsförebyggande rådet, BRÅ. Bland annat har stölderna blivit färre och skadegörelsen har minskat. Men samtidigt ökar våldsbrotten.

Intresset uppges vara rekordstort för det tionde och sista Ladonia Mountain Trophy som går på Kullaberg på lördag den 10 juli.Som vanligt har loppet tre klasser och elitklassen startar klockan 8 från Björkerödsgården. Därefter kommer löparna att krypa, simma, springa, kräla och hala sig fram under minst fem timmar. Då ska de ha förflyttat sig cirka 30 kilometer och ha gjort cirka 2 500 höjdmeter.

Den som kör förbi Hembygdsparken i Boarp och råkar höra ord som brännvin och fruntimmer ska inte förfäras. Det är inte så att någon obskyr verksamhet slagit rot i de gamla husen i parken. I stället är det årets upplaga av folklustspelet i Boarp som repeteras. Temat i år ör kärlek på Internet och har förvecklingar till Thailand. På lördag klockan 16 är det premiär.

Skanska säljer kontorsfastigheten Hjälmarekajen i Malmö för 400 miljoner kronor. Reavinsten beräknas…

MALMÖ. Skanska säljer kontorsfastigheten Hjälmarekajen i Malmö för 400 miljoner kronor. Reavinsten beräknas till 120 miljoner kronor, skriver byggkoncernen i ett pressmeddelande.

Köparen, som tillträder fastigheten i höst, är Svenska Vårdbostäder AB som är på väg att ändra namn till Executive Property Svenska AB.

TT

En poäng från finalen. Så nära var Mattias Gunnarsson att gå vidare i skytte-SM i förra veckan. Istället kom han tolva i fredagens tävlingar. På torsdagen kom han på plats 14. Det var tävlingsnerverna som spökade, berättar Mattias:– Det blev inga medaljer men jag fyllde på med mer erfarenhet inför nästa SM.

Ett kortnummer, en bankomat och 15 000 är borta. Mönstret är tydligt. Till och
med automaten är densamma.

– Det verkar vara samma konstellation av gärningsmän, säger
kriminalkommissarie Paul Nilsson vid polisen i Lund.

Skimningsärendena hos polisen i Lund börjar bli många och bankerna kontaktar
flitigt dem som bryter sitt vanliga köpmönster.

Den 28 juni plockade någon ut 15 000 kronor från en Lundakvinnas konto. Samma
sak hände två andra Lundabor på midsommarafton.

Strax innan klockan 12 på torsdagen inträffade en arbetsplatsolycka på Saab på Drottninggatan i Ljungbyhed. Personen uppges ha fått en flygplansnos i ryggen och fick föras med ambulans till Helsingborgs lasarett. Flygplanet stod uppställt inomhus.

Damtennisen i Båstad lockar inte lika många som ifjol. Det bekymrar inte
arrangörerna som har stora planer för turneringen i Båstad.

Efter två husbilsinbrott satte polisen civila spanare vid stationen. Och snart
dök tjuvarna upp.

Klockan kvart över tre på onsdagseftermiddagen såg polisens civila spanare hur
tre unga män kom bärande på gods från en belgisk husbil på grusparkeringen
norr om stationen. Här startade en kapplöpning i centrum.

Under jakten tappade tjuvarna en bärbar dvd, en navigator och ett par
hörlurar.

Polisen lyckades komma ikapp en man i 25-årsåldern. De andra två är försvunna,
liksom 300 euro ur den belgiska husbilen.

Den misstänkte mannen sitter anhållen och polisen i Lund hoppas kunna ta även
de två andra.

I över tio år har knarkspanare jagat honom. Nu tror sig polisen till slut ha
tillräckliga bevis mot den 49-årige mannens verksamhet. Han misstänks ha
tjänat miljoner på amfetaminhandel.

Polisen ser mannen som en viktig person på Malmös knarkmarknad. Han tros vara
en av några tiotal i stan som förser langare med deras försäljningslager.

I dag åtalas han för att ha hanterat omkring nio hekto amfetamin vid två
tillfällen.

En polis som rastade sin narkotikahund nära mannens bostad ledde fram till
åtalet.

"Ljus och mörker" kallar Frederic Täckström årets fotoutställning på Galleri Möllegården. Den här gången visar han foton på duk i det stora formatet. Motiven är hämtade på Kullaberg med havet, berget och skogen.Möllebon Frederic Täckström är filmare, fotograf, grafiks formgivare och även redaktör för årsskriften Kullabygd. Det är tredje året som han ställer ut sina foton på Galleri Möllegården på Bökebolsvägen.