Åstorpspolitikerna som inte godkänt återbetalning av sina pensioner ska göra det, säger de själva.

Från Texas kom Carolina Hult 16 år, hem till Åstorp som en segrare. På en häst hon aldrig ridit tidigare vann hon trail-grenen i Youth World Games.

Åstorps kommun hamnade i veckan på plats 206 i tidningen Miljöaktuellts kommunranking. En placering som är en förbättring från 2009 då kommunen hamnade på plats 262. I planen "Lokala miljömål för Åstorps kommuns verksamheter" har Miljömålsgruppen tagit fram en plan för hur de ska nå målen inom: klimat, god livsmiljö, Inköp och avfall.

Vid 11-tiden på onsdagsförmiddagen fick polisen in en anmälan om ett inbrott på Frejgatan i Åstorp. Enligt polisen bröt sig någon in och stal diverse gods.

Det finns ingen misstänkt för de väpnade rånen mot Max i Hyllinge och McDonald's i Helsingborg, men polisen ser fortfarande vissa samband mellan händelserna.

Björnekulla BK:s ordförande Carola Falkman beskriver årets upplaga av Torparedagarna som en succé.Speciellt nöjda är hon med variationen av utbudet på stora scenen.Enligt polisen i Åstorp var årets upplaga av Torparedagarna en förhållandevis lugn och städad tillställning. Under marknadsdagarna inkom fyra misshandelsanmälningar, ingen av dem betecknas som grov. I alla fallen har misstänkta gärningsmän pekats ut.

Nu är målet att Åstorps kommun ska bli helt tobaksfri. Sedan tidigare arbetar en grupp med planen för en rökfri arbetsplats.

När en kvinna kom hem till sin lägenhet klockan 18.15 i måndags såg hon att ytterdörren blivit uppbruten. Efter att ha gått igenom sina saker upptäckte kvinnan att smycken till ett värde av 6 600 kronor saknades. Enligt polisen har inbrottstjuven tagit sig in genom att använda ett kofotsliknande föremål. Eftersom kvinnan lämnade lägenheten samma morgon har inbrottet med säkerhet inträffat under dagstid.

I kväll klockan 19.00 är det Wienercafé på Tomarps Kungsård. Elisabeth Assarson och Torsten Östergrens Wiener Trio kommer stå för underhållningen. Elisabeth Assarson har tidigare spelat på Helsingborgs stadsteater i bland annat "Peer Gynt", men hon har även uppträtt på Dramaten och Riksteatern. I kväll bjuder de på operetter, wienervals, polkor och marscher.

Kim Simmons och Mikael Ohlssons utställning pågår just nu på Galleri Hultman. De två unga konstnärerna utövar både skulpterings- och målerikonst. Utställningen pågår till 1 augusti.Jämsides pågår Britt och Rune Sjögrens utställning till 14 juli. Britts utställda verk består till största del av landskapsmotiv, men hon ställer även ut en del mer abstrakta konstverk.

För snart 20 år sedan tyckte Göran Hassel och Ebbe Andersson det skulle hända något kul i kommunen. Det blev upprinnelsen till Torparedagarna.

På lördag har Hyresgästföreningen partiutfrågning om hur bostadsbristen för unga i Åstorp ska lösas.

I dag börjar Torparedagarna med Tommy Falk som ny marknadsgeneral. Häromdagen hade han 25 missade samtal när han kom hem från jobbet. Det enda det finns för lite av är pengar.

– Jag ska bara sitta still och paddla, man vill ju inte bli blöt, säger Malin Eriksen.

Kanoterna sätts i vattnet, nu ska Haganäs fritidsklubb paddla från Västra Sönnarslöv till Höja.

Strax före klockan 23 larmades räddningstjänsten till en brand på Ormastorpsgatan i Åstorp.

När Mirjana Stankovic tröttnade på att köra sönerna till basketträningen i Helsingborg fyra gånger i veckan startade hon en basketklubb på hemmaplan. I går bjöd de in till vänskapsmatch.

En skåning gjorde för mer än 7 000 år sedan en fiskfälla av pil, den är fortfarande intakt. I dag sitter deltagarna i Steen Madsens pilflätningskurs och lär sig konsten utanför hembygdsgården i Åstorp.

Socialdemokraterna har bestämt hur de vill tillsätta kommunens politiska nämnder om de får majoritet efter valet i höst.

En lastbil och personbil har krockat på väg 21 mellan Grytevad och Björkdalen
utanför Åstorp. Bilföraren uppges ha suttit fastklämd i bilen och är
allvarligt skadad. Personen är förd med ambulans till sjukhus.

Hälso- och omsorgsförvaltningens ligger på drygt 6 miljoner kronor under budget.– Det är trista budgetsiffror, men vi måste ta hand om de som behöver vård det måste alltid komma först. Sen har vi dessutom en lagstiftning att följa, säger Gunilla Velin.För att hamna på rätt köl ska Hälso- och omsorgsnämnden nu försöka rikta mer resurser åt förebyggande vård, som bland annat innefattar fler hembesök.