Aktiebolaget Svenska Spel sökte tillstånd för fyra så kallade värdeautomater i Restaurang Chaplin men fick bara godkänt för två. Lotteriinspektionens regel är att spelintäkterna från automater inte får överstiga omsättningen på restaurangen och att hämtmat inte får stå för mer än hälften av denna omsättning.