En avdelning på distansapoteket i Hässleholm läggs ner. Det är orderavdelningen som hanterar fax och brev som kommer att försvinna till halvårsskiftet.

Trashmetalbandet Slayer kommer till Sweden Rock festival i Norje i sommar. Bandet, som släppte sin första platta Show No Mercy 1983, räknas som ett av de mest stilbildande inom sin genre.

På måndag så är det sista dagen för niondeklassarna att göra sitt gymnasieval. Och så här dagarna innan så är det mycket att göra för skolornas studievägledare.

Företaget Sincerus AB som driver nättidningen Dagens Ledare stämmer småföretag för annonser som Sincerus hävdar att företagen köpt över telefon. Men företagarna säger att de aldrig gjort något köp. Snickaren Gudmundur Sigurgeirsson i Staffanstorp stämdes, men fick rätt i domstol.

Kvalserien kommer allt närmare för Rögle. Efter 1-4-förlusten hemma mot Färjestad är klubben nu långt efter de resterande lagen i elitserien.

En villa i Örkelljunga började brinna tidigt på fredagsmorgonen och enligt uppgifter från SOS alarm är huset helt övertänt. I huset ska det funnits två person och båda fördes med lättare rökskador till Helsingborgs lasarett för kontroll.

Minst åtta bilar blev utbrända i en brand i en garagelänga på Rökullagatan i Helsingborg i torsdags kväll. Halva den hundra meter långa garagelängan brann men inga människor kom till skada. Varför det började brinna vet polisen ännu inte.

Linda Ekelund och sambon Roger Håkansson räknar sina lampor hemma i villan. Vilka är vanliga glödlampor och vilka är lågenergilampor? Hur länge lyser de? De är ett av 150 hushåll som just hoppat på ett ettårigt projekt som ska hjälpa dem till en klimatsmartare vardag.

Det blev klass 5A från Parkskolan i Kristianstad som vann den fjärde och sista kvartsfinalen av Vi i Femman. Klassen mötte Musikklass 5 från Fröknegårdskolan i Kristianstad, som bjöd på bra motstånd. I slutet drog dock Parkskolan ifrån och gick hem med en 17-13 vinst i ryggsäcken.

Regeringen har fastställt länsstyrelsens beslut att man inte får bygga bostäder i ett område i Kattvik i Båstad. Enligt länsstyrelsen skulle strandskyddet och landskapsbildsskyddet då upphävas.

Ystad-Österlenregionens miljöförbund överklagar beslutet att Shell inte behöver länsstyrelsens tillstånd att provborra efter naturgas utanför Hedeberga i Tomelilla kommun. Förbundet anser att Shell behöver tillstånd till borrningen eftersom den egentligen är en förberedelse för utvinning av gas på den här platsen.

Brittiska radio- och tevebolaget BBC överväger att spela in fler Kurt Wallander-filmer i Ystad. Just nu sänds den andra omgången av bolagets filmatisering av Henning Mankell-böckerna med Kenneth Branagh i huvudrollen.

Vaccinering mot svininfluensa håller på att bli en vaccination för dem som tänker åka utomlands, enligt biträdande smittskyddsläkare Håkan Ringberg på Smittskydd Skåne. Hittills har det bara rapporterats fem fall av svininfluensa i Skåne under januari. Några av de smittade har varit ute och rest.

På torsdagen anordnades en jobbmässa på Gamlegårdens centrum i Kristianstad. Besökarna fick prova på att göra en anställningsintervju, träffa arbetsgivare och få hjälp med att skriva cv.

I Lönsboda har man nu börjat inreda den nya fritidsgården som ska ligga i källaren på medborgarhuset. Vid årsskiftet lades den gamla fritidsgården ner, så det är bråttom att få den nya i ordning.

Bygget av cykelvägen mellan Broby och Glimåkra kan komma att dröja ytterligare. Vägverket har förhoppningar om att få alla markägare att frivilligt skriva avtal om att upplåta mark för cykelvägen.

På Vägverket är man beredd på att omfördela vägsaltet i landet om det skulle bli så att lagret med salt i Skåne sinar allt mer. I första hand handlar det om att fördela saltet regionalt och i andra hand kan det bli aktuellt att skeppa vägsalt från mellersta och norra Sverige till de södra delarna.

Suicidal Tendencies kommer till Sweden Rock i år. Bandet, som bildades i Kalifornien 1981, spelar thrashmetal med inslag av punk och hardcore.

En kvinna i Stockholm anmäler ett rekryteringsföretag i Malmö och ett företag i Perstorp till DO för det bemötande hon fick när hon sökte arbete som civilingenjör.

Natten till onsdagen väcktes Knislingeborna av att kyrkklockorna började ringa strax efter klockan tolv. Staffan Fredin, kyrkoherde i Knislinge-Gryts och Kviinge församlingar, fick reda på det nattliga ringandet per telefon av en församlingsmedlem.