En pappa har åtalats för att ha misshandlat sin 16-årige son. Enligt åtalet gick pappan till handgripligheter i samband med ett bråk vid köksbordet. Mannen drog ner sonen på golvet för att sedan sparka på hans kropp och slutligen kasta en plånbok som träffade pojken i skrevet.

Under fyra dagar i september förra året satt en då 16-årig man från Bjuv anhållen misstänkt för grovt rån. I samband med häktningsförhandlingen försattes han på fri fot och förundersökningen avslutades utan att åtal väcktes.JK har nu beslutat att mannen är ska få ersättning. Eftersom mannen bara var 16 år då han satt anhållen anser JK att han ska få en högre ersättning än om han hade varit äldre.

I kväll arrangeras ett arbetshistoriskt seminarium på Ekeby skola. Eva Blomberg, som är docent i historia och verksam vid Södertörns högskola, kommer att medverka och rubriken för kvällen är "Gruvarbete - en global industri 1600-1900". Eva Blomberg har bland annat skrivit om Stripakonflikten 1925-1927.

På lördag arrangerar Bjuvs tennisklubb en mixdubbel-turnering för dem som har spelat en del tennis tidigare och som är sugna på riktiga matcher. Varje match kommer att pågå i 30 minuter och lagen kommer att delas in på plats på lördag. Man kan komma tillsammans med en kompis, en familjemedlem eller någon man tränar tennis med. Arrangemanget startar klockan 10 i tennishallen på Idrottsvägen 6 i Bjuv.

Några Bjuvsungdomar tror att ett sätt att komma åt problemen är om de själva kunde börja nattvandra tillsammans med vuxna.

Bjuvsbostäder har akut satt in bevakning nattetid kring sina affärslokaler i centrum efter den senaste tidens händelser.— En bil bemannad med två väktare kommer att finnas på plats den närmaste tiden, säger Bjuvsbostäders vd, Stefan Nilsson.Han ser med oro på utvecklingen.— Jag går inte längre till bankomaten en kväll efter klockan 20, det är inte rimligt att det ska vara så.

Bo Blixt, chef för polisområde Söderåsen, säger att man kommer att vidta särskilda åtgärder med anledning av det som har hänt i Bjuv den senaste tiden.— Jag vill inte gå in vidare på vad det innebär. Men jag vill betona att det i första hand är föräldrars ansvar att hålla reda på var deras ungdomar är på kvällar och nätter.

Socialbidraget kom aldrig. Så den 25 september bestämde sig den 55-årige Bjuvsbon för att råna istället. Nu åtalas han för två fall av olaga hot och stöld.

Under den gångna helgen blev flera företag runt Bjuvs köpcentrum utsatta för fönsterkrossning. På natten mellan fredag och lördag slogs sju rutor sönder hos Swedbank, en ruta i Röda Korsets numera utbrända lokaler krossades, en i närlivsbutiken intill och en hos färgaffären Färgdroppen. Under samma natt vid 03-tiden utsattes Apoteket i Bjuv för samma sak, liksom natten därpå vid 01-tiden.

Jörgen Olsson, vd för Findus Sverige AB, som har sitt huvudkontor i Bjuv,
lämnar sin tjänst av hälsoskäl. Vem som ska efterträda honom är inte klart.

Vid 12.38 larmades räddningstjänst om att en bilbrand på väg 110 strax norr om
Ekeby i riktning mot Bjuv.

I dagsläget är 28 deltagare aktiva i kommunens pilotprojekt "ut i jobb". Äldreomsorgen, skolan och tekniska enheten tillhör de som fått tillfällig förstärkning.

Ännu en gång har Klöversalongen utsatts för brott. På lördagsnatten krossade någon på nytt en ruta till salongen. Inbrottslarmet gick och det var inget som blev stulet.

Nu på lördag arrangeras veterantraktorplöjning för fjärde året i rad, denna gång på ett fält mellan Åvarp och Norra Vram. Mellan 60 och 70 specialinbjudna och handplockade ekipage väntas delta. Man kommer att få se traktorer från 40-, 50- och 60-talen samt ett gäng bandare. Det finns skyltar som visar vägen från Norra Vram.Arrangemanget har vuxit för varje år och lär nu vara ett av de största i landet i sitt slag.

Strax efter klockan 19 larmades räddningstjänsten till en mindre brand.

Efter att ha fått in ett tips om att ungdomar brukar samlas i en lägenhet i
Ekeby och röka hasch åkte patruller från Södersåsens UNG (ungdoms- och
narkotikagrupp) till den utpekade adressen. Där befann sig vid tillfället
sju personer som samtliga medgav att de rökt hasch den senaste tiden.

Biblioteket i Bjuv brukar rensa ut bland alla gamla tidskrifter för att ge plats för nya och den som vill har möjlighet att köpa tidningar från tidigare årgångar. I vanliga fall startar utförsäljningen senare på året, men eftersom biblioteket snart ska flytta så börjar den redan nu på torsdag klockan 13. Tidskrifter från 2007 och 2008 säljs för 30 kronor bunten.

Avtalet med Migrationsverket om flyktingmottagande går snart ut. Snart ska kommunstyrelsen ta ställning till om det ska förnyas och i så fall hur många flyktingar som ska tas emot.

En flera år lång tvist mellan en fastighetsägare och hans hyresgäster i Bjuv tycks på väg mot sitt slut. Nu ska huset på Gruvgatan säljas.