Trots kritik står majoriteten fast vid sitt beslut att avslå.— Annars hade vi fått göra individuella bedömningar i samtliga fall, säger Håkan Abrahamsson (S), ordförande i bygg- och miljönämnden.Varför gör ni inte det?— Vi vill ju att man ska lösa den här frågan först.Byggstoppet beräknades vara under våren 2009. Hur länge är det acceptabelt att ha ett generellt byggstopp?— Jag vet inte.

Kvidinge Föreläsningsförening hälsar alla välkomna till Kvidinge Hembygdshall söndagen den 28 mars. Då blir det en föreläsning om H.C. Andersen människan och diktaren. Det är Fil. Lic. Kjell Wallström, bibliotekarie från Lund, som med hjälp av bilder skildrar den berömde sagoberättarens liv och diktargärning. H.C.

Under tisdagseftermiddagen bröt sig en tjuv in i en villa på Böketoftavägen. Inbrottstjuven lyfte ut ett fönster genom att ta bort listerna. Tjuven letade igenom skåp och lådor och fick med sig en klocka, en 42" tv och mobiltelefon.

Till helgen spelas Skånemästerskap i innebandy för flera åldersgrupper i Åstorps sporthall. På lördag spelas gruppspel för Flickor 14, där Åstorp och även Ängelholm har lag representerade. På söndag spelas slutspel med finaler för klasserna Pojkar 12 och Flickor 16.Det är ett stort arrangemang för Åstorp/Kvidinge IBS som hoppas på mycket publik.Första matchen på lördag spelas klockan 8 och den sista 18.

Det blir inte någon utbyggd shoppingpark i Hyllinge. Lågkonjunkturen kom emellan och nu har kommunen upphävt plantillståndet.

IS Skanne är återigen med på den rikstäckande orienteringstävlingen Naturpasset. Med start på lördag den 27 mars börjar paketet säljas i Apoteket och i Thells bokhandel i Åstorp. I det ingår anvisningar, startkort och en karta med orienteringspunkter utmärkta. Paketet är till för den som vill testa orientering på valfri tid.

På lördag den 27 mars kommer IS Skanne och Söderåsens brukshundsklubb genomföra sin årliga städdag i markerna kring Vrams Gunnarstorp. Det är samling klockan 9 vid Tingvalla där deltagarna delas upp i grupper och sedan ger sig ut för att samla upp skräp som kastats i naturen.— Det är främst längs vägarna som de största soporna ligger.

Bas Byggvaror har börjat bygga ny lagerlokal trots att bygglovet inte är klart. Företaget säger sig ha ett muntligt avtal med kommunen. Svartbygge, säger kommunen.

En 30-årig kvinna har fått sitt straff mildrat från ett års fängelse till skyddstillsyn och tre månaders fängelse efter att ha attackerat en man och en kvinna med en röjkniv.

Onsdag den 24 mars klockan 17.30 är det påskbazar på Kvidinge fritidsgård. Barnen har bakat och tillverkat olika saker under flera veckor. Det blir också underhållning med "artister" som uppträder med playback.

Till sommaren ska en ny hiss installeras i Åstorps sporthall som ett led i att göra offentliga fastigheter mer lättillgängliga.

Två bilar kolliderade på Idrottsgatan i Åstorp strax innan elva på
lördagskvällen. Ingen person kom till fysisk skada.

678 matcher på två dagar. Det blir en hel del pingis i Åstorps idrottshall under helgen när årets upplaga av Vårspelen drog igång på lördagsmorgonen.

Sommaren 2007 var Jessica Roos och Mikael Peterson glada över att flytta in i sitt nya hus. I dag väntar de fortfarande på att Eksjöhus ska färdigställa det.

Bullermätningar gjorda på Petersvenskolans skolgård visar att ljudet från trafiken på Västra vägen är för högt. För att eleverna ska kunna vistas utomhus under rasterna krävs det att något görs för att sänka ljudvolymen till riktvärdet 55 decibel.Fastighetsägaren 3Hus har föreslagit att sätta upp ett plank som är 1,8 meter högt längs med vägen vilket ska räcka för att få ner ljudvolymen.

Föreningen Företagarna i Åstorp har skickat en skrivelse till kommunen angående dess bygglovshantering. Flera medlemmar har varit starkt kritiska och anser att det tar för lång tid för att få ett bygglov i kommunen.— Det är en allvarlig kritik som vi tar på stort allvar. Vi har skickat vidare skrivelsen till bygg- och miljönämnden som får i uppdrag att ta fram underlag om hur det ser ut.

Kommunen bjuder in företagare till en informationsträff den 12 april med Skatteverket, som vill möta företagare för att utöka samarbetet. Det blir bland annat information kring den nya kassaregisterlagen och om Skatteverkets e-tjänster. Träffen är klockan 18.30 på Brandstationen i Åstorp.

Kommunens plan- och byggkontor bjuder in företagare till ett frukostmöte den 7 april för att informera om detaljplaner som är på gång för både bostäder och verksamheter. Mötet hålls i kommunhuset klockan 8–9.

Förra året gick miljökontoret ut med ett erbjudande till 3 311 hushåll om att få göra en radonmätning av hemmet till ett rabatterat pris. 272 av hushållen nappade på erbjudandet innan anmälningstiden gick ut i februari. De har nu fått en dosa som placeras i hemmet och mäter radonhalten under tre månader.

Centerpartiet arrangerar en företagarträff i Tingvalla, tisdag den 23 mars klockan 19. Då kommer Tillväxtverkets generaldirektör Christina Lugnet för at berätta hur man kan hjälpa små och medelstora företag att växa.Dessutom kommer Halldora von Koenigsegg och berättar om sportbilstillverkarens planer för framtiden.