En patient som hoppade ut från ett fönster vid en enhet för korttidsboende på Toftaåsens äldrecenter, skadades allvarligt och fick föras till sjukhus med flera brutna ben i kroppen och punkterad lunga.