En nittonårig man från Karlskoga som suttit frihetsberövad misstänkt för stöld och för försök till grov misshandel men som senare friades från misstankarna om misshandel ska få ersättning av staten.