Länsstyrelsen anser att Södra är ansvarig för föroreningen vid det gamla sågverket i Hjortsberga.

Länsstyrelsen yttrar sig till Växjö tingsrätt med anledning av Södra Skogsägarnas överklagande av Länsstyrelsens föreläggande när det gäller det före detta sågverket i Hjortsberga. Man konstaterar att det har uppstått en föroreningsskada i mark, bark och grundvatten i Hjortsberga.
Länsstyrelsen skriver bland annat att det är skäligt att Södra står för 90 procent av kostnaden när det gäller åtgärder på platsen. Det innebär bland annat täckning av barkdeponin, bortgrävning av förorenad mark i källområdet samt sanering av grundvattnet i källområdet.
När det gäller barkdeponin är man överens om att deponin ska täckas med en halv meter tjockt lager jord.
Södra vill asfaltera över den förorenade jorden i källområdet och också skapa en fondering för framtida underhåll och tillsyn. Enligt Södra är det den mest kostnadseffektiva åtgärden i dagsläget. Länsstyrelsen anser att en asfaltering inte är en långsiktig lösning. Detta eftersom asfalt har låg hållbarhet och är inte förenligt med det nationella miljökvalitetsmålet. Dessutom kan den framtida markanvändningen försvåras.
Grundvattnet i området är allvarligt förorenat av pentaklorfenol (PCP). Hur stor yta utanför källområdet som är förorenat är oklart. Länsstyrelsen menar att PCP inte kan härstamma från virke som har fått dropptorka. Det anses mer troligt att området har förorenats genom spridning från källområdet. Länsstyrelsens uppfattning är att området måste åtgärdas snabbt.