Biblioteket i Sorsele drar ner på öppettiderna när dom nu måste spara pengar. Man kommer hålla öppet fyra dagar, men bara en kväll i veckan, istället för som tidigare två. Orsaken är att biblioteket fick nedskurna anslag från och med 1 juli i år.

Hos en av Umeås bokhandlare visades idag den troligtvis första filmen någonsin med dementa som målgrupp. Bakom filmen står Monica Forsberg på studieförbindet Bilda och Birgitta Näsman pensionerad Geriatriker och föreläsare

Elitserieäventyret drar i gång för Skellefteå AIKs del i kväll med bortamöte mot svenska mästarna Färjestad.

På jazzklubben Fasching i Stockholm i lördags kväll utsågs Årets unga jazzgrupp, och vinnare blev Hannes Sigfridssons Trio från Umeå. Priset blir en resa till Sydafrika för att representera Sverige i en ungdomsjazzfestival i Grahamstown.

Ungdomsarbetslösheten kommer att ligga nånstans mellan 20 och 25 procent nästa år. Det tror näringsminister Maud Olofsson på besök i Umeå idag för att presentera regeringens budget för nästa år.

Skellefteå Tingsrätt dömer idag en 18-årig man till ett och ett halvt års fängelse för våldtäkt. Dessutom utvisas mannen från Sverige.

930 av Telias kunder i bland annat Tavelsjö och Långviksvallen är utan fast telefon. Telia räknar med att telefonerna ska fungera igen vid 18-tiden ikväll.

Nu i veckan är det hållbarhetsvecka i Umeå Kommun. Ett program med 200 olika punkter ska hjälpa umeborna att få upp ögonen för ett hållbart förhållningssätt till sin omgivning.

Drygt 13% av dom röstberättigade gick till valurnorna i Luleå Stift, alltså i norr och västerbotten. Det är fler än i riket i stort och någon procentenhet fler än förra valet 2005.

Många besökare, rekordmånga säljare och bra väder, så summerar Lövångers skördemarknadsförening årets två marknadshelger. Den första skördemarknaden i Lövånger arrangerades för 25 år sedan och föreningens ordförande Ulrika Rönnlund är nöjd med jubileet.

Den första sopbilen som körs med kombinationen biogas och diesel kommer efter årsskiftet att rulla i Byske. Det är ett återvinningsföretag som jobbar för att få fram en sopbil som går på gas, men som klarar långa avstånd genom att slå över till diesel när gasen tar slut.

En bilförare fördes till sjukhus med allvarliga skador efter en singelolycka på länsväg 902 vid Storklinta utanför Skellefteå natten till idag. Ytterligare tre personer som färdades i bilen skadades lindrigt.

I Luleå stift, som vårt län tillhör, får Miljöpartister i Svenska kyrkan för första gången ett mandat i valet till Kyrkomötet, enligt preliminära siffror när 160 av 163 valdistrikt är räknade, rapporterar TT.

När nästan alla röster i kyrkovalet räknats står det klart att valets stora förlorare är Centerpartiet, Moderaterna och Folkpartister i Svenska Kyrkan som alla tappade flera mandat.

I superligan i innebandy vann IBK Dalen mot Järfälla med 5-3 (1 - 1, 1 - 0, 3 - 2).

Lukas Peterson, IFK Umeå, svarade för ett bra kvallopp men fick inte till det i finalen när långdistans-SM i orientering gick i närheten av norska gränsen vid Svinesund.

I herrfotbollens division 1 norra förlorade Skellefteå söndagens bortamatch mot serietreorna Valsta Syrianska. Slutresultatet blev 4-3 (2-2).

Skellefteås innebandydamer förlorade en match och vann när man premiärspelade i helgen i Elitserien.

I skuggan av Skellefteås och IKSUs framgångar i daminnebandyns elitseriepremiär fick Dalen en trögare start. Laget förlorade båda lagets bortamatcher under helgen - på lördagen vann Balrog med 11-4 (4-1, 3-1, 4-2) och gutarna i Endre vann söndagens match med 7-5 (1-2, 2-1, 4-2). Slarvigt spelat av Dalen som bland annat lät Endre göra två mål i numerärt överläge.

Klockan 9 i morse öppnade vallokalerna för kyrkovalet. 5,6 miljoner röstberättigade svenskar, från 16 år och uppåt, har möjlighet att lägga sina röster till kyrkovalet. I kyrkovalet väljs ledamöter till kyrkomötet, stiftsfullmäktige, samfällighet och/eller kyrkofullmäktige/kyrkoråd.