Hockeyspelaren och hästägaren Peter Forsberg och travtränaren Robert Bergh kom strax efter lunch på måndagen överens om en förlikning med Norrlands travsällskap, travbanan Bergsåker och ett företag från Timrå.