Björklöven går miste om ännu en talang. Marcus "Messy" Jonsson fick ett erbjudande av det Österrikiska topplaget Red Bull Salzburg han inte kunde tacka nej till.
- Det blir ett äventyr, säger han.

Efter idel dystra besked om löner som inte betalats ut i tid ljusnar nu den ekonomiska situationen i Umeå IK. - Vi har fått en fantastisk respons från näringslivet, säger ordförande Lennart Rehnmark.

Just nu pågår årets Lapplandsvecka i Husbondliden, pingströrelsens tältmöte som anordnas denna vecka varje år och drar ungefär 15 000 besökare, främst från Norr- och Västerbotten, men även från andra delar av landet.

Ett pågående 80 meter långt brobygge från fastlandet till den lilla ön Storklyvan utanför Holmsund splittrar de boende på ön.

Två personer har häktats för misshandeln på Ersboda i helgen. En tredje person är anhållen i sin frånvaro. Samtliga har ett gediget kriminellt förflutet.

En chef på återvinningsföretaget Kuusakoski i länet har avskedats och polisanmälts efter misstankar om ekonomisk brottslighet.
- Det är så pass allvarligt att vi inte hade något annat val än att säga upp honom, säger företagets vd i Sverige, Ingrid Näsström.

Industrins hjul snurrar nu i allt snabbare takt. Volvo Lastvagnar återanställer och går upp till fyrskift, men även Komatsu forest i Umeå, tillverkare av skogsmaskiner, märker av den fortsatta uppgången.

Maud Olofsson påstår att Socialdemokraterna har startat ryktena om att hon ska avgå.
- Det låter bara desperat, säger Ibrahim Baylan (S) om Mauds uttalande.

Under onsdagen var det Centerns dag i Almedalen. De tunga rubrikerna med avhopp och kritik fortsatte.

Under kvällen stal två män dagskassa av en knalle på Burträsk marknad.

En transport med en 46 meter lång del till ett vindkraftverk lämnade Holmsund vid 20-tiden. Störningar i trafiken kan uppstå.

NORDMALING Kallblodstravaren Järnäs Gärda försvann tidigare i veckan ur sitt hägn i byn Järnäs. Nu är hästen hittad.
– Mycket skönt, säger ägaren Peder Jonsson.

En flagga med ett hakkors som hängde i ett fönster i Umeå blir nu föremål för utredning av åklagare.

BURTRÄSK  Två män stal en dagskassa av en knalle på Burträsk marknad i kväll.
Knallen lyckades få igen själva kassalådan, men inte alla pengar.
Männen är fortfarande på fri fot.

STORSELET En kvinna skulle gå emellan då en lösspringande hund gav sig på några katter.
Då blev hon biten.

Ett av stånden på Burträsk marknad blev under onsdagens kväll bestulen på pengar.

Det är två män som under onsdagskvällen stal pengar från en av knallarna under
Burträsk marknad.

Polisen har ännu inte fått tag männen.

Knallen har blivit av med tusentals kronor.

Läs mer om rånet i torsdagens papperstidning eller köp tidningen via webben

UMEÅ I tre dagar hängde flaggan med hakkorset i ett fönster i Umeå. Nu ska en åklagare utreda om det hela är hets mot folkgrupp.

Vattnet vid Umelagun har inga problem med bakterier. Det konstaterade idag Umeå Kommuns Miljöinspektör Hans Sandberg, när han idag besökte badanläggningen för att titta på siffrorna.

Den högerextrema organisationen Svenska motståndsrörelsen, SMR, har ett stånd på den pågående marknaden i Burträsk där de bland annat säljer Adolf Hitlers bok "Mein Kampf" och broschyrer om nationalsocialismen.

I dag har Liftarpatrullen ätit palt i Sandsele, sett Rickard "Brunfläck'n" Strinnholm samt hängt i Blattnicksele.