En fyraårig pojke vårdas på intensivvårdsavdelningen efter ett drunkningstillbud på Umelagun. Pojken hittades livlös på botten av en bassäng. Tillståndet betecknades under kvällen som livshotande.

På fredag tar Burträsk marknad slut – och inga böcker kommer att beslagtas. Orsak: Justitiekanslern dröjer med beskedet om försäljningen av nazistböckerna kan vara hets mot folkgrupp.

Norran berättade i onsdags att Svenska Motståndsrörelsen deltog vid Burträsk
sommarmarknad med försäljning av böcker och tidsskrifter, bland annat Adolf
Hitlers bok ”Mein Kampf”.

Arrangören, försäljare och besökare av marknaden upplevde det som obehagligt
att denna propaganda spreds på marknaden.

Kritik från Expo

Kenny Hjälte, expert på högerextremism på tidsskriften Expo, var kritisk till
Skelleftepolisens agerande, att inte böckerna beslagtogs.

Polismästare Thomas Olofsson bemöter kritiken:

Industriföretagen anställer folk igen. Efterfrågan på arbetskraft ökar. Umeå och andra västerbottniska kommuner känner också av lyftet.

Korpen i Sorsele kör spinning i källaren på Skogsbackens förskola. Men ett orosmoln finns: kommunen ska flytta förskolan och sälja fastigheten.

I mars förra året dömdes den då 29-åriga Umebon för narkotikabrott efter att en omfattande knarkhärva med sju inblandade nystats upp. I tisdags greps mannen återigen misstänkt för en rad brott.

En trafikolycka inträffade strax efter klockan fyra på E4:an mellan Umeå och Sävar.

Lek, glädje och gemenskap. Det var känslan när P4 Västerbotten besökte KFUM´s lägergård vid Nydalasjön och lägret för familjer som drabbats av barncancer.

Västerbottens Folkblad får ny politisk chefredaktör. Det är socialdemokraten Lena Sandlin i Umeå som lämnar sina politiska uppdrag för att ta över när Lars Bodén går i pension i december.

• Inlandet • Skellefteå • Umeå • Lokalt

Ännu en gång har den 54-årige Skelleftebon omhäktats, misstänkt för ett stort antal grova våldtäktsbrott. ”Och det är osäkert om det blir åtal om två veckor”, säger åklagare Axel Holmberg (bilden).

Den 54-årige Skelleftebon fortsätter att neka till de grova anklagelserna.

Han häktades den 11 juni, misstänkt för omfattande och grova sexbrott.

Flera våldtäkter

Det handlar om våldtäkter, däribland flera grova, som ska ha inträffat mellan
1995 och fram till i slutet av maj i år.

Två av gärningsmännen sitter häktade, den tredje är alltjämt på fri fot.
- Jag vet inte om han har flytt stan eller vad det är. Polisen har i alla fall inte lyckats få tag på honom, säger åklagaren Andreas Bogseth

Ersbodaprofilen Eric Appiah överfölls mitt i natten i sitt hem av tre gärningsmän utrustade med slagträ. Efter fem dygn på sjukhus har han nu placerats på en skyddad adress.

Två bilar har krockat efter E4 vid Biltema i Umeå.

FOTO: PER A ADSTEN
UMEÅ Två bilar har kolliderat på E4, nära bygget av den nya rondellen intill Laitis på Mariedal.

Nu meddelar Norrtåg vad pendlarkorten till Botniabanan egentligen ska kosta.

Trafikanter på E4 söder om Umeå uppmanas att vara uppmärksamma.

Och så var dom fyra. Efter att Alexander Eriksson i dag blivit klar för Löven har man nu fyra spelare klara för kommande säsong.

Med hjälp av små satelliter på örnungars ryggar ska man nu ta reda på hur Kungsörnar påverkas av vindkraftverk. Bara här i Västerbotten planeras över 1000 nya vindkraftverk de kommande åren och nu ska Sveriges Lantbruksuniversitet och ornitologer ta reda på hur den rödlistade rovfågeln påverkas.

Efter nio år som trogen följeslagare är nallen Ambus försvunnen.

En man misstänks för sexuellt ofredande sedan han ska ha blottat sig för en kvinna i I20-skogen på torsdagseftermiddagen.