LYCKSELE En man har blivit gripen för två fall av misshandel på Ansia camping i Lycksele.

UMEÅ Justitiekanslern lägger ner förundersökningen för hets mot folkgrupp i fallet där en flagga med ett hakkors på hade hängts upp i ett fönster i Umeå.

SKELLEFTEÅ Mannen greps och anhölls för att ha misshandlat sin fru. Nu har han släppts på fri fot trots att misstankarna kvarstår.

En 84-årig man har hittats drunknad i Piteåälven, uppger Piteå-Tidningen på webben.

Terränglöpning Under onsdagskvällen var det återigen dags för Västerbottens kanske tuffaste uthållighetstest, Ryfjället upp. - Jag tror det är svårt att jämföra med någonting annat. Man startar verkligen uppåt, säger damsegrarinnan Josefina Wikberg.

För Krister och Daniel Allebo krävdes ingen flytt till storstan för att öppet kunna visa sin kärlek.
- Det är mer accepterat än man kan tro, säger Krister som driver lanthandeln i Rödåsel tillsammans med sin man.

Just nu pågår Pridefestivalen i Stockholm, men om bara en dryg månad är det dags för Umeå Pride. Den 2 till 5 september kommer Döbelns park att fyllas med folk för femte året i rad.

De allra flesta enkönade äktenskap ingås i storstäderna. Västerbotten är ett av de län med lägst antal vigslar mellan par av samma kön och inget har ännu skett i kyrkan.

SKELLEFTEÅ Olaga hot, misshandel, hot mot tjänsteman och övergrepp i rättssak är brotten som mannen begärdes häktad för.

BYGDEÅ Fler och fler fortkörare åker fast med hjälp av polisens fartkameror. De sträckor där flest fortkörningsböter utfärdats i år är E4 mellan Lillåbron och Bygdeå och riksväg 72, Gamla Uppsalavägen-Uppsala.

UMEÅ IF Metall Södra Västerbotten ska inventera tvätteribranschen i 10 av länets 15 kommuner.

Konkurrensen hårdnar när nu apoteksbranschen har avreglerats. Nu öppnar Apoteket en ny butik i Umeå, på Kungsgatan 67 vid Kungspassagen i centrala Umeå.

Bostadsmäklare över nästan hela landet spår en stillaliggande prisutveckling - men inte i Norrland.

Fler och fler fortkörare åker fast med hjälp av polisens fartkameror. Antalet utfärdade böter ökade förra året med drygt 10 procent till 64 836 jämfört med året innan, visar Rikspolisstyrelsens siffror. (TT)

Förutspådda räntehöjningar och valtider gör att 49 procent av mäklarna spår stillaliggande bostadspriser närmaste halvåret. Det råder geografiska skillnader i prisprognoserna - mäklarna i Norrland och Mälardalen är mest optimistiska i riket.

OF Bygg KB i Umeå har lagt det vinnande anbudet för totalentreprenaden att bygga en ny vagnverkstad i Umeå, till ett totalt kontraktsvärde på 50 miljoner kronor.

SKELLEFTEÅ Trots att bilisten hade cannabis i blodet förnekar han både rattfylleri och narkotikabrott.

Svart arbetskraft inom tvätteribranschen ska kartläggas av facket. Nu gör IF Metall Södra Västerbotten en satsning på att inventera tvätteribranschen i tio av femton kommuner i Västerbotten.

UMEÅ Den medelålders mannen var intagen på en psykiatrisk vårdavdelning på universitetssjukhuset. Vid lunchtid i går hittades han död på sitt rum efter att ha begått självmord.

BOK
Stephenie Meyer
”Om jag kunde drömma: Twilight-sagan som serie-berättelse del 1”
B Wahlströms
förlag