Två pojkar i tonåren gick igår in på Skellefteå polisstation och berättade att de blivit avsläppta av människosmugglare.

Det var vid 16-tiden på söndagen pojkarna, som är i 15–16-årsåldern, gick in
på polisstation i Skellefteå. Polisen kontaktade socialen och pojkarna
fördes till ett hem i en ort utanför Skellefteå.

– Om uppgifterna stämmer är det här ett brott mot utlänningslagen och vi
kommer att utreda det, säger Robert Björkman, inre befäl vid
Skelleftepolisen.

Man ska under dagen prata med de två pojkarna och Robert Björkman berättar att
man även ska hålla kontakt med migrationsverket och socialen.

Hur mår pojkarna?

En person skadades i en singelolycka med en långtradare på väg 92 en kilometer väster om Bjurholm. Det var en dansk långtradare som lämnat betongfundament i Fredrika som fick kast med släpet och det slutade med att även dragbilen for av vägen nerför en slänt.

Kooperativa Förbundet, KF, köper 80 procent av aktierna i Leos Lekland. Leos Lekland har två anläggningar i länet, i Umeå och Skellefteå samt på fyra andra orter i landet, Luleå, Borås, Kalmar och Växjö.

KF köper 80 procent av aktierna i Leos Lekland som driver sex anläggningar för inomhuslek.

Leos Lekland finns i Umeå, Luleå, Skellefteå, Borås, Kalmar och Växjö.

De tidigare huvudägarna Joakim Gunler och Jonas Rönnqvist kvarstår som ägare
med 20 procent av aktierna. Gunler är vd för bolaget.

”Vi ser en stor potential för ömsesidigt givande samarbete mellan Coop och
Leos Lekland. Det finns möjligheter att öppna Leos Lekland i anslutning till
Coops befintliga och nya butiker och stormarknader. Företagets
expansionstakt kommer att öka”, skriver Lars Idermark, vd för KF i ett
pressmeddelande.

Ordförande för moderata ungdomsförbundet i Skellefteå, Emil Marklund, har fått ta emot utmärkelsen månadens värvare.

Det var i helgen Emil Marklund prisades när 1300 Muf:are samlats i Norrköpning
för valupptakt. Han fick ta emot utmärkelsen "månadens värvare" efter att
han under april månad värvade 44 medlemmar till MUF i Västerbotten.

Just nu kalkas några av länets mest försurade sjöar och vattendrag. Leif Westermark, kommunekolog i Skellefteå, säger att många av länets sjöar har en naturlig surhet, men att våra utsläpp dessutom skyndar på försurningen.

I lördags klev de första passagerarna av vid Umeås nya järnvägsstation, Umeå Östra. Men att den gamla stationen inne i stan samtidigt skulle stängas, det var inte allom bekant.

Vid ett stormöte i söndags sa medlemmarna i Skellefteå Avel och Ryttarförening, Sarf, ja till en försäljning av ridhuset.

Ridhuset räddas kvar, men ridskoleverksamheten läggs ned. Det blir
konsekvensen av försäljningen av ridhuset till privatpersonen.

Det är ridskolan som har kostat pengar. Kostnaderna har varit högre än
intäkterna.

Den första 1 september sker övertagandet. Föreningen lever vidare med privata
hästar.

Den muslimska fastemånaden ramadan närmar sig och efterfrågan på lammkött är stor, för lammproducenterna ger högtiden ett extra klirr i kassan.

En person skadades vid en singelolycka på E4 i centrala Umeå strax efter midnatt. Den 29:årige föraren körde av okänd anledning in ett träd i höjd med Max. Mannen fördes till Universitetssjukhuset med nacksmärtor. Föraren är misstänkt för vårdslöshet i trafik.

Umeåstudenten Helena Jansson tog silver i sprint vid orienterings- VM som avgjordes igår Trondheim. Helena Jansson studerar till läkare vid Umeå Universitet - och var fram till igår regerande världsmästare på distansen.

Bildspel: 2–4 (0–3) till Rönnskär slutade söndagens division IV-dammatch, tillika punktmarkeringen. Se Roine Sandléns bilder från matchen.

Skelleftetjejen Camilla Solstrid var i veckan utmanare till Svensktoppen med låten "Allting".

Låten har sedan april varit playlistad på P4. Ändå räckte "Allting"
inte ända fram.

Den missade en plats på veckans Svensktoppen, trots att överlägset ha lett den
webbaserade förundersökningen på SRs hemsida.

Istället var det rockgruppen Kent, som utmanade med "Skisser för
sommaren", som knep en plats i topp 10.

Etta i veckan är Björn Skifs och Agnes Carlsson med låten "When
You Tell The World You're Mine".

Polisstationens garageplan riskerar att bli vattenfyllt - igen.

För en tid sedan fick polisstationen i Skellefteå en halv meter vatten i
garagevåningen.

I dag kan historien upprepa sig.

Just nu är samma del av Strandgatan återigen översvämmad, och vatten rinner
ner längs garageinfarten varje gång en bil kör förbi.

Håller regnet i sig riskererar våningen att bli vattenfylld. Och ska man tro SMHIs
prognoser lär det regna i minst några timmar till.

Harry Boy fixade storvinst till Malå.

En Harry Boy-kupong inlämnad hos Ica Supermarket i Malå gav hela 171.987
kronor i dag på V 75.

Kupongen, som kostade 480 kronor, var en av de kuponger som lyckades pricka in
sex rätt. Kupongen innehöll tre rader med sex rätt och 42 rader med fem
rätt.

I Arvidsjaur vann någon 100.388 kronor. Kupongen var inlämnad på Teckans Kiosk
och insatsen var 144 kronor.

I Piteå vann någon 120.366 kronor. Kupongen var inlämnd på Coop forum och
insatsen var 625 kronor.

Gladast är nog någon i Karlstad. Dit gick 12,7 miljoner kronor på sju rätt.

19-årige landslagsspelaren Andreas Person, uppvuxen i Skellefteå, blir proffs i slovenska Helios Domzale.

Det skriver Uppsala Basket i ett pressmeddelande.

Helios Domzale blev slovenska mästare så sent som 2007 och spelar även i den
adriatiska ligan.

Andreas Person bodde i Skellefteå fram till att han var tio år. Hans familj
flyttade hit 1993 då hans pappa Ike Person fick kontrakt med KFUM Skellefteå
i elitserien.

Han räknas som en av de största talangerna i Europa för hans åldersgrupp,
födda 1991.

Fullt och festligt på Lövångers skördemarknad. Snart är det tomt i stånden...

I det stekheta vädret är det tjockt med folk över allt. På marknaden,
parkeringarna, gatorna och matstället Storstugan.

Skördemarknaden, med ortens läckerheter och hemgjorda slöjdsaker, är populär.
Till och med vintersockar och lovikkavantar går att sälja i solskenet,
enligt Ingrid Lestander, Skråmträsk.

Se bilder tagna av Ulf Cederhill.

Tobias Hedlund siktade den här sälen på ett grund vid havsviken utanför Kåge.

I Sverige förekommer 3 arter som alla tillhör familjen öronlösa sälar –
gråsäl, knubbsäl och vikare. Någon som kan se vilken art den här tillhör?

Kommentera nedan!

Se vimmelbilder tagna av Roine Sandlén.