Den man som klämde handen under arbete på företaget Indexator i Vindeln för tre år sedan får inget skadestånd. Det beslutade Umeå tingsrätt i dag.

En 60-årig Umeåbo krävs på närmare 500 000 kronor för barnbidrag och flerbarnstillägg. Försäkringskassan ifrågasätter bland annat rätten att ta del av svenska förmåner vid utlandsvistelse.

Rekordmånga skolelever väntas i skogen i dag när 1 500 elever i Umeå ska lära sig mer om den gröna näringen och sambandet mellan jorden och skogen i stan.

Det är nu klart att Storumans kommun köper Folkets hus i Tärnaby för 1,5 miljoner kronor, det beslutade en enig kommunstyrelse i Storuman i går.

Skellefteå kommun betalar fem miljoner kronor till olika studieförbund för deras verksamheter, men utan några regler eller riktlinjer.

Försäkringskassan kräver tillbaka drygt 285 000 kronor av en Skellefteåbo i 55 årsåldern som inte har anmält att hans inkomst har ökat.

Storumans kommun har ännu inte fått betalt för kost, logi och bussresor för de drygt 300 kinesiska bärplockare som kommunen tog hand om under bärstrejken i somras. Faktura till det kinesiska bemanningsföretaget är på närmare 700.000 kronor.

I Storuman är det lång väntan på beslut om bygglov. Just nu ligger 217 ansökningar om bygglov och 30 detaljplaner på hög.

I Västerbottens län finns det sammanlagt 43 samiska kandidater i valet till kommunfullmäktige. Flest, 16 personer, ställer upp i Storumans kommunval. I Lycksele är det bara en samisk kandidat som ställer upp.

På tisdag eftermiddag fick brandförsvaret i Umeå ett larm om farlig gas utanför brandstationen. På E12 ett stenkast bort låg en gul trycktank. Det visade sig vara en trycktank för bromsar eller luftfjädring som en lastbil tappat.

Tre biltjuvar greps i natt av polisen på Mariehem i Umeå. De tre, två män och en kvinna i 20-årsåldern, togs på bar gärning när de höll på att stjäla en bil. De tre sitter nu för tillnyktring i väntan på förhör senare idag.

I Skellefteå har idag broar över älven återigen debatterats av politiker i kommunstyrelsens arbetsutskott.

Umeåpolisen är förtegen kring den anlagda branden som blossade upp på Umedalen i Umeå i går kväll. Två personer ska ha chockskadats av branden som startade i trapphuset på fjärdevåningen.

För att det ska gå rätt till med försäljningen av Jörns badhus ska nu affären skötas av mäklare. På så sätt ska priset bli marknadsmässigt och badhuset kan officiellt bjudas ut till försäljning.

Framtiden och driften av Lycksele lasarett var något som debatterades i P4 Västerbottens direktsända landstingsdebatt igår. Det var lite förvirrat om vad alliansen egentligen vill med lasarettet.

Framtiden och driften av Lycksele lasarett var något som debatterades i P4 Västerbottens direktsända landstingsdebatt igår. Det var lite förvirrat om vad alliansen egentligen vill med lasarettet.

Så här i valtider genomförs också ett och annat skolval och i dag är det skolval på Östra gymnasiet i Umeå.

I Skellefteå får nu tre företagare betala 5 000 kronor i miljösanktionsavgift för att de sålt kemikalieprodukter som varit felmärkta.

En 30-årig man från Umeå döms till tre månaders fängelse för bland annat kvinnomisshandel. Han ska bland annat ha slagit kvinnan, dunkat hennes huvud i en vägg och sparkat på henne efter att ha kastat henne i golvet.

En 30-årig man från Umeå döms till tre månaders fängelse för bland annat kvinnomisshandel. Mannen ska vid minst tre tillfällen misshandlat en kvinna svårt.