Västerbottens-Kurirens beslut om ett omfattande samarbete mellan tidningarna VK och VF ifrågasätts av Umeås journalister, även bland dem som arbetar i andra medier. Vid ett möte i Publicistklubben i går kväll luftades åsikterna.

Vid förra valet fattades det två röster för att Miljöpartiet skulle komma in i Lycksele kommunfullmäktige. Nu satsar de på en snabb comeback.

I går kväll ställde Knaftenborna sina skolpolitiker mot väggen. Drygt två veckor före valet lovar samtliga partier i Lycksele kommun att deras politiska kontakter med byskolan ska förbättras.

SKELLEFTEÅ Se bilder från torsdagskvällens träningsmatch mellan Skellefteå AIK - Lyleå HF. Matchen slutade 3-4 efter förlängning och straffar.

Trots de uppenbara riskerna för Manal och hennes döttrars hälsa anser man från Migrationsverkets sida att det inte finns tillräckligt starka skäl för att de ska få stanna i Sverige.

I fyra år har Manal och hennes döttrar levt som papperslösa i Umeå. Men trots flera självmordsförsök, en hotbild från ex-makens släkt och att Manal själv inte klarar att ta hand om sina två döttrar får de inte stanna i Umeå hos sin familj. Om sju dagar utvisas de till Danmark.

32-åring dömd för att han köpte narkotikaklassad medicin via internet.

Mannen uppger att han ständigt led av värk, och att dosen av läkemedel som
läkaren skrev ut till honom var för liten. Han började då söka på internet
efter liknande medicin och beställde den via internet.

Försändelsen stoppades i tullen, och 34-åringen erkänner att han beställt
varorna. Skellefteå tingsrätt dömde mannen för narkotikasmuggling, men
eftersom han inte är dömd sen tidigare blir straffet villkorlig dom och
dagsböter.

Strandpromenaden förbi Konstnärligt campus hålls stängd ända fram till nästa sommar. Anledningen är bygget av den nya Konsthögskolan.

Ett 30-tal bostadslösa studenter har bott på First camp Umeå under den första veckan. I går fick de flytta på sig. Orienterare, som ska delta i SM, har sedan länge hyrt stugorna på campingen.

Gran sameby i Ammarnäs kräver Blackstone på 1,5 miljoner kronor för extra foder och merarbete i samband med det kanadensiska gruvföretagets provborrningar i Vindelfjällens naturreservat. Nu ska bergmästaren i Luleå avgöra frågan.

Den 54-årige man som står åtalad för att ha mördat sin sambo hördes i går vid Lycksele tingsrätt. Mannen pressades hårt av åklagaren, men minnet fortsätter att svika. Han minns bara fragment av kvällen innan hans sambo dödades.

"Jag tror på mycket, men inte på Gud", sade S-ledaren Mona Sahlin på Missionskyrkans utfrågning. Hon tycker dock att det finns likheter med arbetarrörelsen och hänvisade till bibelord om att bära varandras bördor. (TT)

Statsminister Fredrik Reinfeldt blev hårt pressad om sjukförsäkringen i kvällens partiledarutfrågning i Sveriges Television. "Den perfekta reformen finns inte", försvarade sig Reinfeldt. (TT)

UMEÅ Älgjakten är inte igång, men siktet är inställt för Hjort.

I tisdags påträffades en moped på Norra Kustvägen i Bureå.

Mopeden är inte anmäld som stulen, men hade stått på samma plats i skogen när
några dagar när polisen kontaktades.

Nyårshelgen 2006 fick ingen festlig inledning i Hemavan.

Kvällen före nyårsafton var det fest i en utav stugorna som hyrdes av
Skelleftebor. Efter en stund uppstod en dispyt mellan två av de manliga
festdeltagarna.

En av männen uttalade könsord mot en av de närvarande tjejerna och när en
annan man sedan avvisade honom från stugan utdelade han ett knytnävsslag som
orsakade smärta och tandskada.

Den nu 23-årige mannen döms för misshandel till villkorlig dom och dagsböter.

Vid 17-tiden på torsdagskvällen beslutade Trafikverket att inställa trafiken på Botniabanan för resten av kvällen.

34-åringen skickade bilder och sms med sexuellt innehåll till kvinnan.

I januari började mannen skicka både bilder och skriva sms med sexuellt
innehåll till kvinnan som tyckte att det hela var obehagligt. 34-åringen
förnekar att han skulle ha skickat några meddelanden alls från sin telefon
utan säger att någon annan måste ha använt hans telefon. Skellefteå
tingsrätt bedömde att det är mannen som skickat sms:en och att de är av den
arten att de betraktas som sexuellt ofredande. Eftersom mannen sedan
tidigare inte finns i belastningsregistret döms han till dagsböter.

Under första halvåret inträffade totalt elva olycksfall inom Bolidens gruvverksamhet i landet.

Sex stycken inträffade i Aitik i Gällivare och fem i Boliden. För
Garpenbergsgruvan i Hedemora inträffade ingen olycka, det framgår av
bolagets rapport till Arbetsmiljöverket.

– Antalet sticker inte ut jämfört med andra år och det är ganska lindriga
skador om man kan säga att skador är lindriga. Det rör sig om fall- och
halkolyckor bland annat, säger Leif Båtsman, arbetsmiljöchef vid Bolidens
gruvor.

58-åringen döms av Skellefteå tingsrätt till fortsatt skyddstillsyn.

Mannen har sedan tidigare har ett antal strafförelägganden, men kriminalvården
uppger att det är bra om mannen kan fortsätta sin missbruksbehandling, och
ville därför inte att mannen skulle få fängelse, utan fortsatt
skyddstillsyn.

Mannen dömdes på torsdagen för snatteri, tillgrepp av fortskaffningsmedel,
skadegörelse och olovlig körning, på alla punkter erkände 58-åringen.