Åtalet för bedrägeri mot en 41-årig Umebo ogillas av Umeå tingsrätt, men mannen medger att betala skadestånd till en rad målsäganden.

ERSMARK Lööve utanför Skellefteå och den världsledande verktygstillverkaren DeWALT har gjort gemensam sak.
– Tillsammans har vi  tagit fram den optimala snickarvagnen, berättar VD Bengt Ivansson.

Björn Ferry och övriga herrar i det svenska skidskyttelandslaget kommer att få en ny tränare. Efter nio år på posten byts Wolfgang Pichler ut, men han kommeratt fortsätta träna damlandslaget.

I lördags anmäldes en stöld ur en bil i Ursviken, det var en bilstereo med tillbehör som tillgreps.

Polisen har ännu ingen misstänkt för brottet.

Klockan elva idag stängs väg 365 av i höjd med Kvarnfors strax norr om Hissjö. En renhjord ska passera vägen, polis kommer att vara på platsen. Stoppet beräknas ta några minuter om allt går som det ska.

UMEÅ Polisen fick rycka ut till ett seniorboende på Umedalen nu på morgonen.
Personal larmade - en okänd berusad man hade tagit sig in i lokalerna.

SORSELE En ung kvinna skadades i en trafikolycka i Åbacka i natt.
Hon fördes med ambulanshelikopter till sjukhus.

Polisen fick strax före 05-tiden larm om en singelolycka på länsväg 365, Ruskträsk, Lycksele kommun.

SKELLEFTEÅ Mannen erkänner att han lurade en kvinna på 1 000 kronor. Nu åtalas han för bedrägeri.

Luleå Stifts domkapitel friar den präst som enligt en anmälan skulle ha sexuellt ofredat konfirmander.

"Sätt in tusen kronor på mitt bankkonto så får du en mobiltelefon", löd Skelleftebons uppmaning.

Problemet var att 26-åringen inte hade någon mobiltelefon att sälja till
kvinnan.

Därför åtalas Skelleftebon för bedrägeri.

Händelsen inträffade i november i fjol.

Erkänner brottet

Åklagaren påpekar att 26-åringen gav sken av att kvinnan skulle få telefonen,
bara hon satte in pengarna på hans konto.

26-åringen, som dömts för liknande brottslighet tidigare, har i polisförhör
erkänt bedrägeribrottet.

2008 blev Umeå utsett till årets ungdomskommun av den statliga myndigheten Ungdomsstyrelsen. Med en del av vinstsumman bjöd Umeå in 2009 års vinnare, Mora kommun, för att utbyta erfarenheter.

En singelolycka inträffade mellan Husbondliden och Trevnaden kvart över fem på morgonen. Men när polisen kom till platsen fanns det ingen i bilen. Mest troligt är att föraren fått lift med någon säger vakthavande polisbefäl.

En kvinna skadades lindrigt i en singelolycka i Åbacka på vägen mellan Slussfors och Sorsele vid halv två i natt.

IKSU är vidare till Sm-final! I femte och avgörande semifinalen besegrade de gotländska Endre med 5-3 och IKSUs lagkapten Susanne Ekblom var riktigt nöjd efter matchen.

En singelolycka inträffade mellan Slussfors och Sorsele under natten till tisdag.

UMEÅ Regeringen föreslår legitimation av lärare och förskollärare.

Andraplats Champions League garanterar två miljoner

UMEÅ En 44-årig Umeåbo toppar listan över obetalda studieskulder hos CSN.

JAG HAR EN arbetskamrat som håller på AIK.
Jag har en annan arbetskamrat som också håller på AIK.
Ändå pratar de inte samma språk.