Den 40-åriga kvinna som var inblandad i tumultet på Citykompaniet känner sig kränkt.

Hon förnekar också att hon slagit ordningsvakten.

– Ordningsvakten följde efter oss. Även när vi åkte upp med rulltrapporna och
gick in på Stadium. Det kändes obehagligt och kränkande, säger hon.

Sällskapet åkte sedan ner igen.

– Han följde efter, ibland på bara en meters avstånd. När vi var i en affär
nära utgången stod han också och väntade.

Kvinnan säger att hon blev irriterad och frågade varför han följde efter.

Tidigare i kväll voltade en bil i Orrtäsk, när föraren väjde för en älg.

Enligt Västerbottenspolisen skadades varken de fyra personerna i bilen eller
älgen.

Tre personer har gripits av polisen i Skellefteå misstänkta för stöld alternativt häleri.

På tisdag kväll gjordes en stöld på OKQ8 Söder i Skellefteå. I eftermiddag
greps två misstänkta personer, men de släpptes klockan 14.30.

Bara två timmar senare greps de på nytt, liksom ytterligare en person. De hörs
nu av polisen, som har påträffat varor som kan vara stöldgods. Åtminstone en
av grejerna som stals vid OKQ8 fanns med bland det påträffade.

En olycka har inträffat i Orrträsk utanför Bastuträsk.

Enligt Sos Alarm har en personbil väjt för en älg och därefter voltat.

Fyra personer befann sig i bilen, och de ska enligt uppgift ha tagit sig ut ur
bilen på egen hand.

En Skelleftebo född 1975 dömdes på onsdagen till två månaders fängelse, för olovlig körning och grovt rattfylleri.

Det var i september 2008 som mannen ska ha kört onykter och utan körkort från
Skellefteå till Skelleftehamn.

Mannen, som tidigare dömts för grovt rattfylleri, har förnekat brott.

Det var inte fel av Skellefteå kommun att köpa tjänster av en VVS-firma som lämnat bästa anbud. Det har kammarrätten i Sundsvall bestämt.

Kommunen skulle upphandla VVS-tjänster, och krävde att anbudsgivarna skulle
vara auktoriserade VVS-installatörer och att detta skulle styrkas med ett
intyg.

Den firma som fick jobbet hade skickat en utskrift från branschorganisationen
Säker Vattens hemsida, där det framgår att företaget är auktoriserat.

Ett företag som inte fick uppdraget överklagade. De menade att utskriften från
hemsidan inte var ett korrekt intyg.

En motorcyklist försökte fly när polisen ville att denne skulle stanna.

Ett stängsel inne på Stadsfesten i Skellefteå var i fredags strömförande. En 18-årig man fick en rejäl stöt, skriver norran.se.

Umeå FC avslutade vårsäsongen med en oerhört viktig trepoängare hemma mot Syrianska IF Kerburan. Målskytt var som så många gånger förr, Danny Persson.

Den varslade strejken på galopp- och travbanor är avblåst.

I onsdags sa Kommunal nej till medlarnas bud, eftersom det innehöll
lönesänkning för nyanställda, frysningar av OB-ersättningar och försämringar
i övertidsbestämmelserna.

– Vi har fått kompromissa från bägge håll, men vi har äntligen fått ett avtal
för våra medlemmar med de löneökningsnivåer som vi krävt, säger Lenita
Granlund, Kommunals avtalssekreterare.

Kommunal och Almega tjänsteföretagen har kommit överens om ett nytt
kollektivavtal för hästsportnäringen.

Det tvååriga avtalet innebär bland annat en total löneökning med 970 kronor
för anställda ridinstruktörer och för stallpersonal hos ridhusföretag och
för stallpersonal hos travtränare.

Stängsel blev strömförande på Stadsfesten – 18-åring skadad.

När den 18-årige mannen han tog tag i ett stängsel på Stadsfestens Tivoli
låste en kraftig elström fast hans armar i stängslet.

I torsdags kväll var den 18-årige mannen på Stadsfestens tivoli för att ha kul
med sina kompisar. När han tog tag i två stängsel som stod uppställt vid
stadsfesten så blev han strömförande och armarna låstes fast.

– Jag försökte ta mig loss, men det gick inte. Så till slut fick jag sätta upp
en fot och sparka loss mig, säger 18-åringen till Norran.

Efter händelsen uppsökte 18-åringen sjukhus. På akutmottagningen i Skellefte
Lassarett uppger man att mannen inte var allvarligt skadad. Men att man tog
ett EKG och ett blodprov.

Tekniska utbildningar domineras idag av män, något som Luleå Tekniska universitet (LTU) vill ändra på.

Problemet med mansdominerade teknikutbildningar är att LTU tappar den
potential som finns i att halva landets befolkning är tjejer, enligt rektor
Johan Sterte.

– Det är inget fel på killar i teknikutbildningar, tvärtom, men det vore ännu
bättre om det också fanns en större andel tjejer, säger Johan Sterte till P4
Norrbotten.

Vägarbeten mellan Varuträsk och Myckle, på väg 95, har orsakat en del trafikstörningar.

Läsare har hört av sig och klagat över långa väntetider vid de tillfälliga
trafikljusen, speciellt när de är på väg till jobbet på morgonen.

Den gamla asfalten ska bytas ut och då används en specialmaskin, en remixer.

Krister Löfgren, NCC:s arbetsledare för projektet, beklagar om någon tycker
att väntetiderna är för långa.

– Väntetiden ska inte vara mer än tre-fyra minuter. Det är en sträcka på 3,5
kilometer som stängs av. Det är två lotsbilar som kör sträckan och måste
mötas på mitten, därför stängs vägen av, säger Krister Löfgren.

Arbetet med vägen beräknas vara helt färdigt på måndag kväll.

Det var natten till lördag som en 16-årig Vännäsbo stoppades av polis för en misstänkt mopedfylla.

Någon gång under natten mot lördagen gjordes inbrott i Burträsk Värdshus.

Tjuven eller tjuvarna tog sin in i värdshuset genom ett av köksfönstren.

En av delägarna, Nina Söderberg, bor på andra våningen i värdshuset. Hon och
övrig personal upptäckte inbrottet idag före klockan 13 då restaurangen
skulle öppnas.

– Vi kom hem vid ett-tiden natten mot idag. Då hade inbrottet inte gjorts,
utan det har skett senare, när vi låg och sov, säger Nina Söderberg.

Ett antal spritflaskor och en summa pengar stals.

– Vi vet ännu inte hur mycket pengar det handlar om, men det är tre
dagskassor. Dessutom tror jag att åtta-nio flaskor sprit försvunnit, säger
Nina Söderberg.

Inbrottet är polisanmält.

Tidigt på lördag morgon gjordes inbrott i två kiosker som ägs av Vallens Idrottssällskap (VIS).

Vittnen såg vid 7-tiden på morgonen en bil i närheten av en av kioskerna.

Kiosken vid badplatsen är öppen hela sommaren. Ur den kiosken stals bland
annat allt smågodis. Däremot lämnade tjuvarna all choklad som förvarades i
kylen.

– Vi kanske kan öppna kiosken igen på söndag, säger Birgitta Holmqvist,
kioskansvarig i VIS.

I den andra kiosken, som ligger vid idrottsplatsen, gjordes mer skadegörelse.
Tjuvarna försökte först bryta upp ett litet fönster, men när det inte gick
slog de sönder en ruta i dörren och tog sig in den vägen.

Bytet blev godis, flera backar läsk (bland annat päronfestis och cola).

16 kor blev ihjälkörda av tåget i närheten av Tväråbäck klockan kvart över elva. Korna hade förirrat sig upp på banvallen.

Ny statistik från Folksam visar att skadeersättningarna till fotbollsspelare ökat på senare år. Det är främst skador på unga kvinnor som ligger bakom ökningen. Jonny Hjelm är ordförande i Umeåklubben Mariehems damsektion och väl medveten om problemen.

– Många unga spelar för många matcher.

En berusad mopedist körde på en bil i korsning korsningen Örviksvägen och gamla E 4 mellan Bureå och Skellefteå. Olyckan inträffade kvart i tio på förmiddagen. Mopedisten skadades och fördes till Skellefteå lasarett och är misstänkt för rattfylleri.