En 31-årig umebo åtalas för urkundsförfalskning och bedrägeri. Mannen är bland annat misstänkt för att ha sålt bilar som han inte levererat till säljaren. Men han nekar till brotten.

En 25-årig bilförare misstänks för att ha kört längs Nydalavägen i Umeå utan bilbäte.

Vattnet stängs av i Bureå natten mellan onsdag och torsdag från 23:00 till ungefär 04:00.

Tekniska kontoret ska under natten lsöka en vattenläcka i ledningsnätet. Tappa
gärna upp lite vatten så du har om du behöver under natten.

UMEÅ Den 16-åring som anhölls efter ett rånöverfall i måndagskväll har nu släppts på fri fot.
Misstankarna mot honom kvarstår dock.

SKELLEFTEÅ. Nu yrkas att både pistol och ammunition ska förklaras förverkade.

UMEÅ Två bilar krockade vid 13.30-tiden i korsningen Storgatan/Pilgatan Öst på stan.

Mannen hade en pistol, men ingen vapenlicens. Nu åtalas 49-åringen för vapenbrott.

Mannen åtalas för att i mars 2008 innehaft en pistol utan att ha rätt till det.

Han åtalas också för narkotikabrott, dels bruk av amfetamin och metaamfetamin,
dels innehav av bland annat amfetamin.

Mannen har i polisförhör erkänt brotten.

BYSKE Gabrielle Wiktröms hund gillar inte den kalla snön,
…och har kommit på ett sätt att slippa frysa om bakbenen.
KLICKA PÅ LÄS MER FÖR ATT SE KLIPPET

Rikskriminalpolisen gör en stor satsning för att kyrkostölder och andra stölder av kulturföremål skall klaras upp.

I somras (2009) stals dyrbara mässhakar från Stensele kyrka. Mässhaken som prästen har på sig under nattvardsgudstjänsten kostar tiotusentals kronor att köpa ny. Och i Sverige stjäls varje år hundratals värdefulla kulturföremål.

Det är anledningen till rikskriminalpolisens satsning där Kenneth Mandergrehn leder verksamheten.

En politikerskola skall öppnas i Vilhelmina. Det är centerpartiet och studieförbundet Vuxenskolan som vill lära unga hur man arbetar med politik. I studiecirkelform får man lära sig hur beslutsfattandet går till i kommun, landsting och stat.

Företaget Kuusakoski Sverige i Skellefteå bröt mot tullagen.

Det slår Tullverket fast efter en utredning och påför företaget tulltillägg.
Tulltillägget är en sanktionsavgift som riktar sig mot brister i anmälnings-
och uppgiftsskyldigheten vid tullbehandling av kommersiell import.

Jägarna har skurit bort vargarnas testiklar.
Nu får forskare svårt att bedöma djurens fortplantningsförmåga.

Elkunderna borde få sänkt elskatt med 10 öre per kilowattimme, nu när elbolagen tjänar stora summor på det höga elpriset. Det anser Villaägarnas riksförbund, som konstaterar att det extrema priset på el har ökat hushållens kostnader med flera miljarder kronor.

Skellefteå kommun väntas i dag ta det första steget mot en kulturskola. Barn- och ungdomskulturen ska samlas under en organisation.

Umeå Universitet drar in mer pengar på avgifter än vad en myndighet får göra. Men det beror på att universitetet har en IT-enhet, den s.k. Ladok-enheten, som egentligen ägs av 37 högskolor gemensamt, och som arbetar på uppdrag från Verket för högskoleservice. Det får nu universitetets rektor förklara för Utbildningsdepartementet.

Prins Carl Philip och Sofia Hellqvist från Tärnaby syns allt oftare tillsammans enligt Aftonbladet. Prinsen ska även ha träffat hennes familj.

En bilist blev stående mellan bommarna när tåget kom vid övergången utanför granngården på Västerslätt.

UMEÅ Den hårda kylan den senaste tiden gör att fler eldar mer i sina spisar. Det innebär också fler bränder, framför allt i rökkanalerna.
Kylslagna uppmanas därför att inte ”tokelda”.

SKELLEFTEÅ. Finansiering är klar för de återstående järnvägsutredningarna och en affärsplan för Norrbotniabanans bygge är lämnad till näringsdepartementet.

UMEÅ Umeå universitet drar in mer pengar på avgifter än vad en myndighet får göra.