Fre, 2010-04-16 10:52

Den ena är 19 år, den andre 20 år. Nu ställs de två unga männen inför rätta i Skellefteå för misshandel.
20-åringen åtalas för att den 9 januari i år, under ett besök på ett
nöjesställe i Skellefteå, misshandlat en annan man med två knytnävsslag i
ansiktet.
Misshandeln orsakade både sår– och tandskada för offret.
20-åringen har i polisförhör erkänt misshandeln.
Båda erkänner
Den åtalade 19-åringen ställs inför rätta för misshandel efter en händelse i
Skellefteå den 30 december i fjol.
19-åringen slog en annan man mot huvud och ansikte flera gånger, så att
personen började att blöda.
Även 19-åringen har i polisförhör erkänt brottet.
Brottsoffret har begärt att få ett målsägandebiträde, alltså en egen advokat,
inför den kommande rättegången.