Norran i november 2007: kommunen sätter upp övervakningskamera på Loftberget. Den notisen läste inte tre 20-åriga Skelleftebor. När de bröt sig in i kommunens barack stal de dessutom – övervakningskameran…

De sparade bilderna från kameran blev också trions fall.

Bilderna visade nämligen hur en bil besöker Loftbergets grustag, strax utanför
Skellefteå, vid Burträskvägen.

Bilens ägare är en av männen som nu dömts vid Skellefteå tingsrätt för stölden
den 16 juli.

Filmen från övervakningskameran avslöjar allt som händer.

Ur polisrapporten:

”Tre personer tar sig in på Skellefteå kommuns område vid Loftberget. Två
personer promenerar in på området ut ur skogen från Falkträskhållet. Den ena
går in i skogen och är borta i ungefär tio minuter. Den andre går upp mot
grinden och släpper sedan in en tredje person som kör in en bil. De två som
promenerade har med sig fyra bensindunkar. Inne på området tillgriper de
cirka 200 liter diesel ur två traktorer, en övervakningskamera, en dator och
tre leksaksbilar”.

Så långt polisrapporten.

Tre yngre Skellefteborna – 20, 21 samt 22 år – dömdes på tisdagen vid
Skellefteå tingsrätt för stöld.

Påföljden blev 14 dagars fängelse för 20–åringen, villkorlig dom och 40
dagsböter för de två andra (22-åringen döms enbart för dieselstölden).

Att stjäla diesel och dator kan man kanske förstå. Men övervakningskameran?

Förhöret med en av männen avslöjar följande:

– Jag tog också hårddisken till datorn eftersom jag trodde att filmen från
övervakningskameran fanns på den.

Men så var det alltså inte.

Till sist: hur var det med den där notisen i Norran?

Jo, den 10 november 2007 stod följande att läsa:

”Skellefteå kommun har fått tillstånd av länsstyrelsen att sätta upp en
övervakningskamera vid återvinningsanläggningen vid Loftberget. Syftet med
övervakningen är att minska stölder och skadegörelse.”