Notiserna på försvarets hemsida om svenskar i strid i Afghanistan döljer en betydligt brutalare verklighet. Det var "helvetet på jorden", säger en svensk officer till TT om strider i slutet av juli.