En sämre husförsäljning än väntat ledde till att börserna i New York sjönk på tisdagen.

Vid stängning hade Dow Jones industriindex backat 1,3 procent till 10 040,5 medan Nasdaqs kompositindex hade sjunkit 1,7 procent till 2 123,8.

Försäljningen av befintliga bostäder i USA föll till 3,83 miljoner i årstakt i juli, ned från 5,26 miljoner i juni, visar statistik från mäklarförbundet National Association of Realtors.

Nedgången var betydligt större än väntat. Analytiker hade i snitt räknat med att försäljningen av befintliga bostäder i juli skulle uppgå till 4,70 miljoner bostäder i årstakt.

Den svaga bostadsutvecklingen spädde på oron för att återhämtningen av den amerikanska ekonomin dröjer. Både Nasdaq och Dow Jones var nere på de lägsta nivåerna sedan i juli. Kraftbolag och telekom var de enda sektorer som investerarna riktade sina blickar mot.

På tisdagen kom det mer nyheter om budstriden kring datalagringsföretaget 3 Par. Enligt nyhetsbyrån Bloomberg förbereder datorjätten Dell ett sockrat bud på 3 Spar sedan HP lagt ett högre bud dagen innan på 1,6 miljarder dollar (cirka 12 miljarder kronor.

Dells aktie föll 2,9 procent och HP:s aktie backade 1,7 procent.