Amerikanska statspappersräntor fortsatte att stiga något efter den svenska marknadens stängning på tisdagen, det var främst i kortare löptider som räntorna steg efter att långräntorna lett uppgången tidigare.