Räntorna på irländska statspapper steg på onsdagen till den högsta nivån sedan den grekiska krisen i maj i år, sedan det finansiellt pressade landet fått sitt kreditbetyg sänkt av Standard & Poor's (S & P) i tisdags.