Norge vill ta över rättegången kring det misstänkta campingmordet i Östersund sommaren 2007 - då en 48-årig norrman misstänks för att ha drogat och skurit sin sambo i underlivet med en tapetkniv.