Det röda himlafenomen som alltsedan niotiden på onsdagskvällen syns över Örnsköldsviks kommun är inte ett ovanligt praktfullt norrsken, utan den skammens rodnad som steg upp från invånarna i kommundelen Bjästa när "Uppdrag granskning" var slut.