LYCKSELE. Glaskross och grovt rattfylleri. Det blev polisens nattliga facit i Lycksele.

Strul under hemresan gjorde att Västerbottensfamiljen missade anslutningsflyget hem från arlanda. Alla andra fick hotellrum, men inte familjen Schwartz. Nu får de ersättning av SAS.

Personal på flygbolaget SAS kundtjänst nekade en romsk familj samma hjälp de
gav till andra resenärer. Istället fick de höra saker som att ”ni zigenare
är ju alltid ute och reser runt, vem betalar era resor egentligen?”.
SAS ger familjen 120 000 kr i ersättning för diskrimineringen.

I november 2007 reste familjen Schwartz hem från ett seminarium i Madrid. På
grund av flygplansfel och fullbokning kom familjen iväg sent från
Frankfurt. Lufthansa lugnade familjen med att de och SAS tog ansvar för hela
resan. På Arlanda kom familjen för sent för det sista flyget hem till
Skellefteå.

Ny teknik ska underlätta studier av hjärnceller vid en stroke. Det är en gemensam satsning av Luleå tekniska universitet och Umeå universitet, där Luleå står för den tekniska kompetensen och Umeå för den medicinska.

UMEÅ. En lugn natt i hela länet. Så summeras läget lördagsförmiddag av Nils Wårstedt, vakthavande polisbefäl.

SKELLEFTEÅ Alla andra passagerare fick hotellrum och vänliga ord när SAS-planet landade för sent för anslutningsflyg.
Inte Allan Schwartz och hans familj från Skellefteå. De fick sova i ankomsthallen.
– Ni zigenare är ju vana att flaxa omkring, sa flygbolaget.

SKELLEFTEÅ Den slagna kvinnan har tvingats uppsöka lasarett för sina skador.

Vid midnatt natten mot lördagen greps en man i centrala Skellefteå. Han greps
för innehav av en ringa mängd narkotika.

Under fredagskvällen gjorde också polisen en insats mot en man som misshandlat
en kvinna på bussen mellan Luleå och Skellefteå. Förhör hålls nu på
morgonen. Vittnen finns till händelsen.

Vid 02.00-tiden natten mot lördagen greps en man i bostaden i
Skellefteområdet. Han är misstänkt för mishandel av en kvinna. Mannen
förhörs nu på morgonen och inre befälet har kontaktat åklagare.

Vid tjugo i tre natten mot lördagen stoppades en 23-årig man vid en rutinkontroll i Lycksele.

Vid lunchtid på fredagen hade alla parter i stuvarkonflikten godkänt medlingsbudet, vilket innebär att hamnarbetarnas löner ska höjas, det skriver finska Huvudstadsbladet. Under strejken har stuvarfacket i Finland inte godkänt Bolidens hamnarbete där ett fartyg med zink lastats i Karleby hamn där en strejk pågick.

På tisdagkväll blir det stormöte i Kåge om flyttningen av Tunets förskola till skolan.

Föräldrarna är emot flyttningen av cirka 40 förskolebarn till skolan i höst.
De bjuder nu in politiker och tjänstemän för att få information och få svar
på frågor. Föräldrarna har fått veta om planerna ryktesvägen och inte
informerats av kommunen.

_ Det gör oss arga, ledsna och besvikna, skriver det.

Föräldrarna tycker att förskolebarnen är för små att vara på skolan under hela
sin dag.

En man greps på busstationen i Skellefteå igår kväll misstänkt för misshandel av en kvinna. Kvinnan som var kraftigt berusad omhändertogs för fylleri. Paret hade bråkat på en buss på väg till Skellefteå.

Vid midnatt roade sig ett gäng ungdomar med att krossa en lampa och ett fönster i trapphus på Umedalen. Polisen har inte gripit någon, men har gott hopp om att hitta igen de skyldiga tack vare goda vittnesuppgifter.

Två berusade bilister stoppades av polisen i natt. I Lycksele togs en 23-årig man med 1,38 promille alkohol i blodet och i Skellefteå stoppades en 42-årig man som hade 0.44 i promillehalt.

En 22-årig man som är misstänkt för en lindrigare misshandel omhändertogs av polisen inne på en krog i Umeå i natt.

Strax före klockan två i natt krossades ett fönster på Finnbackaskolan i Lycksele, polisen har ingen misstänkt för skadegörelsen.

IKSU vann igår kväll den tredje kvartsfinalen mot Örnsköldsvik med 7-3 och är därmed klara för semifinal. De två tidigare matcherna vann IKSU överlägset, men i gårdagens match blev det betydligt tuffare. Susanne Ekblom är lagkapten för IKSU.

En kraftigt berusad 22-årig man omhändertogs i natt av polisen i Umeå efter det att han gjort sig skyldig till en lindrigare misshandel utanför en krog. När han nyktrat till ska han höras om händelsen.

Minst tre bilar som stod parkerade i P-huset Nanna i Umeå har utsatts för inbrott i natt.