En ny masterutbildning kan komma till Campus Skellefteå genom Umeå Universitet. Det är den kreativa näringen som är i stort behov av kompetent personal, som gjort att fakultetssamrådet till veckan får ta beslut om nya utbildningen Cross Media Master får starta.

Uppdaterad: 11:19

Vattenfalls kunder som har varit strömlösa efter förmiddagens åskväder ska nu ha fått tillbaka strömmen. Enligt energibolagets pressjour har elkunder i bland annat Vännäs, Bjurholm och Vindeln varit utan ström i ett par timmar, men felet har alltså kunnat åtgärdats.

Umeå Energi misstänks ha brutit mot miljöbalken, menar Länsstyrelsen som därför gör en anmälan om åtal.

Enligt länsstyrelsen ska energibolaget ha brutit mot miljöbalken i samband med ett utsläpp av hydraulolja vid Dåva förbränningsanläggning i Umeå.

Idag är det här i Västerbotten svårt att nå fram på telefon till många av länets kommunen. Vissa har valt att stänga helt, några väljer hålla öppet någon timme.

Fortsatt stigande arbetslöshet och fortsatt hög ungdomsarbetslöshet men betydligt färre varsel om uppsägningar - det är fortfarande läget i Västerbottens län skriver varselsamordnarna till regeringen i en rapport om krisläget i länet.

Nu har ytterligare en privat vårdgivare godkänts av landstinget, vilket innebär att Norrlandsklinikens Hälsocentral kan starta sin verksamhet i Umeå den första september i år.

I och med den nya hälsocentralen är nu fyra privata vårdgivare godkända av landstinget.

Elever på Kaplanskolan i Skellefteå blev vinnare på SM i Ung Företagsamhet för sin uppfinning av ett magnetiskt grytunderlägg. Underlägget fastnar på kastruller med stålbotten och gör att det inte blir lika svårt att skicka kastrullerna runt bordet.

Kvinnan vårdades på ett korttidsboende i Umeå kommun. Men något gick fel och kvinnan fick läggas in med misstanke om en blodpropp.

Mannen tappade kontrollen över sitt spelande och blev i desperat behov av pengar. Det slutade med att han lurade till sig 140 000 kronor.

UMEÅ Jonas Sandberg, nöjesprofil och ekobrottsling, har JO-anmält anstalten där han sitter.
Han är kritisk till att han inte tillåts studera.
Han säger sig vidare ha blivit hotad till tystnad på anstalten.

Katten Lillan jagades av en hund och tog sin tillflykt upp i en hög tall. Sedan vägrade hon komma ner.

Justitieombudsmannen ska granska Försäkringskassan efter att en person i Robertsfors gjort en anmälan.

I åtalet beskrivs Skelleftebon som att han på en månads tid blev en plågoande. Nu åtalas 35-åringen för upprepade brott mot en och samma kvinna.

Åklagare Kjell Janneson skriver i åtalet att mannen mellan den 26 mars och 29
april på olika sätt misshandlat, hotat och kränkt sin dåvarande flickvän.

Grov fridskränkning:

Det handlar om fyra påstådda brott under en månad, där våldet och hoten vid
upprepade tillfällen kränkt kvinnans integritet och skadad hennes
självkänsla. Han ska ha tagit struptag, han ska ha dödshotat henne, han ska
ha hindrat henne från att träffa andra personer.

Mannen körde 111 km i timmen på 70-väg. Han nekade till fortkörningen, men får nu höga böter.

Lapplandsveckan eller Lappis som den kallas i folkmun, växer och festivalen förlängs till en hel vecka.

En 22-årig man bosatt i Umeå har dömts för misshandel, ofredande och narkotikabrott till en månads fängelse.

Under fredagen samlades 153 personer med barn i 57 husvagnar när Club Polar Västerbottens medlemmar träffades i Dorotea.

Energibolag utbildar för att täcka personalbehov.

I höst startar en ny yrkeshögskoleutbildning för vattenkraftstekniker.
Utbildningen är förlagd till Jokkmokk och har skräddarsytts av Vattenfall,
EON, Skellefteå Kraft, Skellefteå energi och underhåll, Fortum och Svensk
energi.

Skälet till utbildningen är att energibolagen är i behov av arbetskraft. Redan
finns 40 sökande till de 24 utbildningsplatser som kommer att finnas i höst.
26 av 80 utbildningsveckor kommer att bestå av praktik.

UMEÅ Den 21-årige mannen från Umeå döms till en månads fängelse efter att ha bespottat och misshandlat en man. En bidragande orsak till fängelsestraffet: 21-åringen ville inte delta i frivårdens personutredning.

Politikerna lyssnar mer och mer på tillfälliga opinioner och bryr sig mindre och mindre om sakligt underlag för beslut.

Den som säger det är högste företrädaren för statliga myndigheten Bergstaten i Luleå, Jan-Olov Hedström. Kritiken handlar i första hand om uranbrytning.

Reporter: Johan Winbladjohan.winblad@sr.se