En äldre kvinna som remitterades till kirurgkliniken efter ett besök hos sjukhuset i Östersund blev aldrig kallad. Först flera månader senare, när kvinnan sökte akut hjälp, konstaterades en tumör.