Barn- och ungdomsnämnden i Gävle måste skära ned kostnaderna med ytterligare 54 miljoner kronor under 2010 och 2011, trots att fjolåret gav ett överskott på 27 miljoner kronor.

Nu vill kommunen att ett 60-tal lärare säger upp sig frivilligt mot ett antal månadslöner i kompensation beroende på hur länge de arbetat.