Börserna i New York föll på måndagen. Finans- och energiaktier tyngde mest och vid stängning hade Dow Jones industriindex backat med 0,5 procent och tekniktunga Nasdaqs kompositindex med 1,0 procent.