USA:s ekonomi står inför risken för en dubbeldipp på husmarknaden och Obama-administrationen behöver komma till rätta med landets bolånesystem genom att se över Fannie Mae och Freddie Mac, enligt Internationella valutafonden, IMF.