Södertälje kommun behöver inte spara så mycket som man tidigare befarat inom äldreomsorgen och skolan, enligt det förslag till budget som Socialdemokraterna, Vänsterpartiet och Miljöpartiet tagit fram.