På torsdagen vände sig en åklagare till Uppsala tingsrätt med en begäran om att en 50-årig och en 63-årig man häktas misstänkta för det grova och utstuderade rånet mot ett par i 75-årsåldern i deras eget hem i Norduppland i december.