Det stora bygget av en ny arena för bland annat issporter i Östersund skjuts fram ett år. Det är det svåra ekonomiska läget som ligger bakom beslutet, som fattades av den politiska majoriteten vid onsdagens möte med budgetberedningen.