ROBERTSFORS 31 maj misshandlades en 16-åring en annan elev på Tundalsskolan. Nu åtalas 16-åringen för grov misshandel.

Som bekant vill det rödgröna blocket höja bensinskatten med sammanlagt 49 öre under nästa mandatperiod. Nu gör Vänsterpartiets avdelning i Västerbotten ett utspel där de kräver att skatten subventioneras i inlandet.

- Vi skulle vilja att bensinpriset blev en krona lägre vid pumpen i inlandet.
Allra viktigast är att detta gäller fjällkommunerna. Där saknar många
alternativ till bilen, säger Jonas Sjöstedt, riksdagskandidat för
Vänsterpartiet, i ett pressmeddelande.

Han vädjar till andra västerbottningar i riksdagen att göra en överenskommelse
över partigränserna.

SKELLEFTEÅ I maj drabbades en villaägare i Fällfors av inbrott.
Nu åtalas tre unga män för brottet.

UMEÅ Umeå universitet är ett av de många lärosäten där studenterna presterat sämre förra året än för fem år sedan.

Idag åtalas två män för en brutal misshandel på Ersboda i Umeå i början av juli.

LYCKSELE I dag började ett sextiotal elever från nedlagda Johan Skyttes skola på Norrängsskolan.

SKELLEFTEÅ I åtta års tid har en präst i Skellefteå bidragit till stora arbetsmiljöproblem inom församlingen.
Nu ska han omplaceras.

Vänsterpartiet Västerbotten kräver att bensinskatten differentieras och att priset blir lägre i inlandet, trots att de rödgröna partierna har föreslagit att bensinskatten ska höjas.

SKELLEFTEÅ I samband med en husrannsakan i en bostad i Skellefteå kommun hittade polis bevis på att minst en igelkott plågats ihjäl i Bergsbyn.

Prästen som finns i Norrans spridningsområde får inte jobba kvar.

Svenska kyrkans överklagandenämnd ger klartecken till omplacering av en präst
i Norrans spridningsområde. Prästen blir omplacerad på grund av att
arbetsmiljön varit dålig för arbetskamraterna då prästen haft
samarbetssvårigheter.

Situationer finns dokumenterad från år 2007, där prästen bland annat inte har
planerat gudstjänster och inte låtit annan personal vara delaktig i
planerandet. Prästen uppger själv att det "råder djupa teologiska
skiljaktigheter mellan prästen och arbetsgivaren" och att det är detta som
gör att han blir omplacerad.

Johannes Barsk, Skellefteå, och hans lagmedlemmars kanoter har förstörts i en trafikolycka. "Det är ofantligt mycket pengar som går upp i rök."

En lillebror till vm-medaljören Anders Gustafsson skulle köra hem kanoterna
från kanot-VM i Polen.

- Då blev han påkörd av en bil bakifrån. Mitt på motorvägen, säger Bengt
Bengtsson, förbundskapten.

Samtliga av kanoterna tillhörande svenska och finska kanotlandsklaget släppte
och kastades över motorvägen. Bland annat den tillhörande
Skelleftekanotisten Johannes Barsk.

Kvinna blev påhoppad när hon var på väg hem från krogen.

Kvinnan var på väg hem från krogen på lördagens natt. Hon promenerade från
Viktoriabron ner på Tubölegatan i Skellefteå.

Det var där som mannen i 25 till 30-årsåldern hoppade fram emot kvinnan och
antastade henne.

Kvinnan skrek och sparkade på mannen som till slut försvann iväg på en cykel.
Hon fick inga fysiska skador, och händelsen är rubricerad som försök till
våldtäkt, uppger Lars Persson vid Skelleftepolisen.

När vuxen- och gymnasieskolan i Umeå måste skära ner ekonomiskt så tvingas också kommunala musikskolan skära ner för unga musikelever.

En arbetsplatsolycka har inträffat vid Volvo lastvagnar i Umeå.

Skellefteå Stadsmission har inför valet anordnat en debatt med samtliga partier som är representerade i kommunfullmäktige i Skellefteå.

Temat är missbrukarvård och narkotikapolitik.

"Det pratas mycket vackert om brukarinflytande i vården men vid fikaborden på
Stadsmissionen får vi ofta synpunkter på hur saker och ting inte fungerar
och vi hoppas att ett antal av våra ordinarie besökare ska komma och vara
med och utmana politikerna.", skriver de i ett pressmeddelande.

Tobias Ljungvall, ledarskribent på Norran, kommer att vara moderator.

Debatten håller rum den 24 augusti i Stadsmissionens lokal.

Svenska kyrkans överklagandenämnd godkänner omplacering av en präst i Skellefteå. Arbetsgivaren har hävdat att omplaceringen är motiverad av att prästen har samarbetssvårigheter som blivit ett arbetsmiljöproblem för övrig personal.

Ett automatiskt brandlarm har utlösts i en byggnad på Storgatan i Umeå.

Harrison Ford, 68, är tillbaka som Indiana Jones.

En buss som trafikerar Norrlandskusten, linje 100, har krockat på E4 strax norr om Bjästa.

Stephen Moyer och Anna Paquin är ett par i tv-serien True blood. I helgen gifte de sig.