Eleverna i klass 4A på Lillåskolan har fått nog. Bilister kör alldeles för fort på Torsåkersvägen. Vägen passerar eleverna dagligen när de ska till och från skolan.

I Vaxholm finns ett skriande behov av utbildade förskollärare.
I går besökte representanter för kommunen Högskolan i Gävle för att locka studenter att söka jobb hos dem efter utbildningen.
– Jag hoppas att vi sått några frön, säger Margaretha Rosén, utvecklingsledare för förskolan i Vaxholms stad.

Mellan 110 och 130 tjänster ska bort från Korsnäs i Gävle och Frövi.
Verkställande direktören Christer Simrén hoppas klara det utan uppsägningar.
Det är en femtedel av det sparpaket som ska få företaget lönsammare.

18-åringen siktade först mot ansiktet, sedan sänkte han pistolen och träffade benet. Nu åtalas han för grov misshandel. I förhören säger han att han aldrig haft någon pistol.

Framtiden för Block 17 är osäker.
Fastighetsägaren Diös utreder möjligheterna att bygga en galleria i Åhlénshuset och har sagt upp fritidsgårdens hyreskontrakt.
– Någon fritidsgård i centrum blir det i fortsättningen också, säger kultur- och fritidsnämndens ordförande Lars-Göran Ståhl, s.

De skottskadade Gävlekillarna är märkta för livet.
Ärren är en sak, värre är rädslan att åter drabbas av det oprovocerade våldet.
– Efter den här händelsen går jag inte ut på kvällarna, säger Jonas.

Eleverna på hantverks- och teknikprogrammen på Polhemsskolan hade kvällslektioner i går. Hundra elever bjöd upp varandra till dans, till levande musik.

Anders Jennevret och hans hustru åkte och handlade i 20 minuter. På den tiden hann inbrottstjuvar ta sig in i huset och stjäla ett kassaskåp.

De är bara en av sju villa
ägare som råkat ut för inbrott. Polisen misstänker att det handlar om samma inbrottstjuvar.

Konstnärerna Anna Gudmundsson och Hanna Grönqvist tilldelas årets upplaga av Karin och Erik Engmans stipendium.
Tillsammans får de dela på 200 000 kronor.

Abbas Al Rashid har varit svårt psykiskt sjuk i många år. Hans hälsotillstånd gjorde att han fick en förvaltare.

I dag mår Abbas mycket bättre och han vill få tillbaka ansvaret över sin egen ekonomi.

– Jag vill bli fri som människa, säger han.

Men trots att han bett om det har hans behov av överförmyndarskap inte omprövats.

Den politiska ledningen i landstinget i Gävleborg har fortsatt fullt förtroende för landstingsdirektör Svante Lönnbark. Den senaste tidens kritiserade chefsavsättningar har inte ändrat på detta.

Polisen ser inte över sina rutiner efter läktartumultet under Saiks premiärmatch.

Men med Göransson Arena kommer det att bli betydligt enklare att skilja lagens supportrar åt.

51-åringen har tillgång till två konton i Luxemburg.
Frågan är hur stora summor mannens dopingkunder fört över till skatteparadiset.
– Han säger att det finns 30 000 kronor på kontona. Men vi tror att det finns betydligt mer, säger en polis.

Sandvikens teknikutbildning
i Lövbacken,
lägger ner verksamheten efter nyår.

De har förlorat sin största kund, Arbetsförmedlingen, och samtliga 11 lärare har varslats om uppsägning.

– Det tar lång tid att bygga upp och snabbt att rasera, konstaterar delägaren Kalle Persson.

Gävleborgs län har högst arbetslöshet i landet.
Ny statistik från arbetsförmedlingen visar att arbetslösheten stiger i länet.
I oktober var arbetslösheten 5,8 procent i Gävleborg.

För att ett överförmyndarskap ska upphöra måste beslutet omprövas i tingsrätten. Det enda som krävs för att det ska tas upp i rätten är att den person som ärendet gäller vill det.

I dag öppnar Jysk som första butik i det nya handelsområdet Valbo köpstad.
Ensamma på en stor jordåker mitt i rasande lågkonjunktur.
– Jag ser det som en utmaning, säger butikschefen Anna-Karin Nordqvist.

Det kärvar på Sandvik AB.
– Det märks framförallt i affärerna med bilindustrin, säger Anders Wallin, informationsdirektör på Sandvik.

Lågkonjunkturen syns nu i bostadspriserna som sjunker rekordsnabbt i landet.
I Gästrikland blir villorna billigare, men bostadsrättspriserna ligger still.
Det visar mäklarstatistik från de senaste tre månaderna.

Högbo Bruk får betala 68 440 kronor i skadestånd för att byggt utan bygglov i Högbo.
Detaljplanen för tre villor i Ovansjö-See behandlades inte utan ska diskuteras igen.
Det var huvuddragen i Bygg- och miljönämndens månadsmöte på tisdagen.