Socialnämndens vice ordförande, Magnus Andersson (S), finns inte med på Socialdemokraternas fullmäktigelista inför hösten val.

Han väljer att hoppa av politiken av personliga skäl. Att han i somras körde rattfull ska enligt honom själv inte ha något med saken att göra.

– Nej, det var en engångsföreteelse och det har inget samband – då hade jag hoppat av direkt i sådana fall.

Elvis lever och kommer att finnas i Torsåker.

April blir månaden då 60-talets stora artister återvänder till världen.

– Ingen tid har satt sådant avtryck som 60-talet, säger Lars Lilja, arrangör till The 60´s night show.

Nu går avtalet om arbetstidsförkortningen ut.

Ovako ser ljuset i tunneln.

– Det vänder, säger Sten Lyckström, platschef på Ovako i Hofors.

Konflikten mellan tjänstemannen Pär Åslund och Hofors kommun har kostat skattebetalarna omkring 800 000 kronor. Då är merarbete för Pär Åslund själv och kommunens övriga personal inte medräknat.

Det kraftigt förfallna huset i centrala Torsåker ska säljas. Ägaren, Sainabu Keita, har fått ett bud som hon är nöjd med.

– Planerna är att huset ska börja renoveras redan i vår, säger hon.

Raimo Pärssinen, S, såg direkt privatiseringsspöket när kommunfullmäktige debatterade en motion om lokal utmaningsrätt.

En 28-årig Hoforsbo lurade under ett och ett halvt år 25 personer att köpa olika dataprogram.

Det var bara ett fel: alla program var piratkopierade.

Mannen satt hemma och brände skivor som han sålde dyrt.

Via auktionssajten Tradera sålde en Hoforsbo stora mängder dataprogram.
Men köparna fick på sin höjd en piratkopia och inte alltid av rätt program.
Nu åtalas han för att ha lurat 25 personer på totalt drygt 56 000 kronor.

Föräldrar och elever protesterade kraftfullt mot att eleverna som börjar årskurs 6 till hösten måste flytta från Solberga till Petreskolan. ”Politikerna ljuger”, stod det på plakaten som eleverna gjort.

Elever och föräldrar på Solberga skola demonstrerade på måndagen mot beslutet att flytta sexorna till Petreskolan till hösten. De deltog också på fullmäktige. Men resultatet var en besvikelse.

– Det finns inget beslutsunderlag, inget som vi fick ta del av i dag heller. Det är oacceptabelt! säger föräldern Anders Tollmar.

Maskiner och verktyg för nära 100 000 kronor stals vid ett garageinbrott på Hubobanan i Hofors i förra veckan. Samtidigt stals också en Chevrolet Blazer som stod utanför.

Vid lunchtid på måndagen larmades polis om en eventuell skottlossning på Rönningsgatan i Hofors.

Skateboard lockar mer än tennis.

En gammal tennisplan förvandlas till den första skateboardparken i Torsåker.

– Det är inget pretentiöst arbete, säger Dan Törnström, kassör i Vi unga i Torsåker.

Från förr till nu tog tio år att krysta fram. Men nu är den 2000- åriga historien om byn Eltebo klar.

Kjell Höglin lämnar kommunpolitiken. För första gången på 34 år finns han inte med på socialdemokraternas fullmäktigelista.

Vem som tar över ordförandeskapet diskuteras just nu inom partiet.

Häromdagen blev det förlikning mellan Pär Åslund och Hofors kommun. Åslund accepterar avtalspension och slutar sin anställning den sista maj.

– Jag blev tvungen att acceptera det här för att överleva, säger han.

Vilmas knäckebröd tar över gamla pajfabrikens lokaler i Hofors. Företaget som flyttar sin produktion från Stockholm räknar med att vara på plats till sommaren.
– Utöver befintlig personal som flyttar från Stockholm kommer vi att anställa lokal produktionspersonal, skriver Vilmas i ett pressmeddelande.

Den minst sex år långa konflikten mellan Pär Åslund och Hofors kommun är över. På onsdagen kom parterna överens om en förlikning.

– Det avgörande var att kommunen erkänner att de felaktigt har kritiserat mig. Sedan får jag långt ifrån den ekonomiska kompensation jag begärt, men det är ett stort värde både för mig och skattebetalarna att bli av med det här, säger Pär Åslund.