Siv och Åke Nilsson på Flatholmen i Västerviks södra skärgård sitter just nu isolerade och tar sig inte iland. Isen bär inte och det är för mycket snö på isen för att hydrokoptern ska kunna sig fram.