Landstinget Gävleborg anmäler till Socialstyrelsen att en psykiskt sjuk man i 60-årsåldern hittats liggande utomhus med svåra förfrysningsskador kort efter att han nekats plats inom slutenvården.