Krisdrabbade biljätten General Motors vd Rick Wagoner bör avgå och ge plats åt en ny företagsledning som kan försöka blåsa nytt liv i GM, sade den amerikanske senatorn Christopher Dodd på söndagen.