Kalmar FF:s tränare Nanne Bergstrand och lagledaren Ola Ragnarsson riskerar böter och/eller avstängning för att de konfronterade domaren Martin Ingvarsson efter den allsvenska 2–2-matchen mot Elfsborg i lördags.