Att hitta balansen mellan kulturer, att förhindra krockarna och se till att det blir möten istället.

I lördags visade arabisktalande Kvinnoföreningen upp sina kulturambassadörer, tjejerna som visa vägen till ett bra liv i Sverige. Som svensk och muslim.
– Shora heter det på arabiska. En demokratisk dialog, det är vad vi vill att tjejerna ska ha med sina föräldrar. De ska kunna diskutera och föräldrarna ska lyssna på sina döttrar, det vinner de vuxna på. De kan vinna sina barn, säger Dalala AbdelGani Pettersson.

Hittills har 24 tjejer mellan 14 och 25 år medverkat under de två första åren av det treåriga projektet. Ett bra facit tycker projektledaren som tycker tjejerna fungerar som ringar på vattnet. Ryktet har spridit sig om tjejkaféet och alla utbildningsdagarna. Nu vill Dalala AbdelGani Pettersson utveckla ett radioprogram också.
– Det är svårt att komma till Sverige och mötas av helt andra värderingar, att tvingas acceptera en helt annan hierarki. Det vi hela tiden försöker säga är att det aldrig är islam eller religionen som stoppar kvinnor att använda sig av sin frihet. Det är människor. Och det handlar inte om män som inte är kloka utan det är män som är rädda för förändringen. Vi vill hjälpa till med den rollförändringen, säger hon.

Därför har projektet också bildat en killgrupp för att fånga upp de unga männen. Inte sällan är det bröder som tar på sig ansvaret att hålla efter sina systrar.
– Och vi försöker få dem att tänka: det som känns rätt att göra för mig själv, det är också rätt för min syster. Att se på alla i familjen som jämlika.
Hennes dotter Dima Yassin är 20 år och har varit med i tjejgruppen ända från starten. Hon är en av kulturambassadörerna som nyanlända tjejer ska kunna vända sig till.

– De kan ha det svårt och vara otrygga. Det här är en helt ny värld och ibland har de ingen att prata med om hur de upplever Sverige. Då ska vi finnas där.
Men inte ens för Dima som är född i Sverige är det enkelt att få ihop två kulturer.
– Det är en fråga jag ställer till mig själv, vem är jag egentligen? Blatte så klart men lika mycket svensk. Så jag kan bli så förvånad över hur rädda människor är för det annorlunda. Vi försöker göra tjejerna säkrare och det kan handla om så enkla saker som ett ord, att lära sig ett nytt och ta några steg till in i Sverige.