Regerande ANC vann stort i det sydafrikanska valet, men lyckades inte ta de två tredjedelar av rösterna som ger partiet rätt att utan vidare konsultationer i någon högre grad ändra i landets författning.